俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

天宫一号

时间:2012-01-05来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:После состоявшегося 29 сентября запуска беспилотного космического модуля Тяньгун-1 /Небесный дворец-1/, его работа проходит нормальн
(单词翻译:双击或拖选)

 

После состоявшегося 29 сентября запуска беспилотного космического модуля "Тяньгун-1" /"Небесный дворец-1"/, его работа проходит нормально. В результате двух корректировок орбиты модуль успешно вышел на орбиту тестирования на высоте около 362 километров над земной поверхностью, все испытания проходят успешно.
继9月29日发射无人空间模块“Tyangun - 1”/“天宫一号”/,他的工作进展顺利.作为两个轨道舱调整的结果成功地送入轨道测试了约362以上的地球表面公里,所有的测试都是成功的。
К 18:00 6 октября "Тяньгун-1" совершил 109 орбитальных витков.Под контролем Пекинского центра управления космическими полетами ведутся работы по орбитальному испытанию дистанционного управления,контрольных переключателей, аудиовизуального оборудования, температуры и влажности внутри модуля, стыковочного оборудования.
在18:00 10月6日“Tyangun - 1”取得了109轨道改道。在北京航天飞行中心的监督是在轨道上的遥控器,开关的测试工作,视听设备,模块内的温度和湿度,对接设备。

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天宫一号 轨道改道


------分隔线----------------------------
栏目列表