俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 普希金诗歌选 » 正文

ДЕЛИЯ

时间:2015-12-07来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Ты ль передо мною,Делия моя!Разлучен с тобою -Сколько плакал я!Ты л
(单词翻译:双击或拖选)
 Ты ль передо мною,

Делия моя!

Разлучен с тобою -

Сколько плакал я!

Ты ль передо мною,

Или сон мечтою

Обольстил меня?

 

Ты узнала ль друга?

Он не то, что был;

Но тебя, подруга!

Все ж не позабыл -

И твердит унылый:

"Я любим ли милой,

Как, бывало, был?"

 

Что теперь сравнится

С долею моей!

Вот слеза катится

По щеке твоей -

Делия стыдится?..

Что теперь сравнится

С долею моей!

 

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Сколько


------分隔线----------------------------
栏目列表