俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 普希金诗歌选 » 正文

EX UNGUE LEONEM

时间:2015-12-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Недавно я стихами как-то свистнулИ выдал их без подписи моей;Журн
(单词翻译:双击或拖选)
 Недавно я стихами как-то свистнул

И выдал их без подписи моей;

Журнальный шут о них статейку тиснул,

Без подписи ж пустив ее, злодей.

Но что ж? Ни мне, ни площадному шуту

Не удалось прикрыть своих проказ:

Он по когтям узнал меня в минуту,

Я по ушам узнал его как раз.

 

 

* * *

 

Словесность русская больна.

Лежит в истерике она

И бредит языком мечтаний,

И хладный между тем зоил

Ей Каченовский застудил

Теченье месячных изданий.

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Журнальный


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表