英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
В прошлом году количество читателей комиксов онлайн в Китае превысило 70 млн человек. Данные приводит исследовательская компания iResearch (Ай-рисёч). Это на 76% больше, чем в 2015-ом. Ситуацию легко объяснить. Если раньше авторам нужно было изрядно постараться, чтобы заинтересовать издательский дом, то теперь достаточно просто разместить работу на специальной онлайн-платформе, подобной "Ю-яо-ци". Этот ресурс специализируется на поддержке начинающих авторов. История загружается в базу данных и становится доступной для просмотра 16-ти миллионам зарегистрированных пользователей. Если комикс набирает достаточно просмотров, компания предлагает его автору регистрацию права собственности, художественные рекомендации и план финансирования будущего анимационного сериала или фильма, а также его продвижение на рынке.
Такой подход привлекает своей перспективностью. Свою аудиторию уже нашли многие талантливые авторы. В их числе - Сюй Чэнь и его проект "Реквием Стрит". Анимационный сериал состоит из 24-ех эпизодов и повествует о приключениях необычной китайской девочки, которая охотится на злых духов. Проект уже набрал более 250 млн просмотров. "Реквием Стрит" даже переведен на английский язык.
Дун Чжилин, Глава ресурса YOUYAOQI: "В традиционных медиа довольно высокие требования к продукту. Раньше многие авторы не могли просто так напечатать свой рассказ, чтобы потом посмотреть, как он продается в книжном магазине. С развитием мобильных технологий все изменилось. Доступ к аудитории появился практически у каждого автора. И именно читатели впоследствии решают, насколько хороша ваша история. А с нашей помощью проект может стать действительно очень популярным."
Интернет-платформы - это только один способ "раскрутиться". Некоторые идут другим путем. Сяньдань Дунмэнь - одна из независимых китайских анимационных студий, которая работает над усовершенствованием "гуомани". Ее креаторы сделали ставку на ...обычного курьера, который умеет превращаться в супергероя, обладающего волшебной силой. Модификация героя происходит буквально в режиме онлайн. Специалисты компании отслеживают количество просмотров, комментарии и на их основе могут поменять содержание того или иного эпизода. Успех первой части проекта "Курьер" привлек инвесторов, второй сезон получился намного качественнее первого. Сейчас из анимационного сериала хотят сделать полнометражный фильм. Главное, уверены эксперты отрасли, понять, в чем состоят предпочтения молодых китайцев, родившихся после 90-го года.
Се Фэй, Глава студии XIANDANDONGMAN: "Во-первых, супергерой должен сочетать в себе разные элементы из китайской культуры. Будь то древность, или наши дни, как в случае с проектом "Курьер". Но самое важное, это то, как молодые люди сегодня воспринимают те или иные культурные коды. В Японии, например, существует спрос на истории, в которых показывается конфликт человека и природы. В американских комиксах делают ставку на противостояние между людьми. Если это китайская история, но конфликт в ней, скорее всего, будет лежать в плоскости социальной иерархии. К примеру, в нашем анимированном комиксе курьер находится в постоянном напряжении от нападок своего старого, недалекого и жестокого босса."
Китайский рынок комиксов сегодня отчаянно нуждается в свежих идеях и героях. Однако, как предсказывают эксперты iResearch, потребность в "гуомани" будет расти по мере взросления и увеличения покупательской способности ее целевой аудитории. В долгосрочной перспективе всем китайским интернет-платформам и анимационным студиям предстоит доказать свою выжимаемость перед такими гигантами отрасли, как "Марвел", "Ди-си" или "Джамп Комикс".
Источник: CNTV
