俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Горы Юньтайшань

时间:2017-10-23来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В Китае много очаровательных живописных районов с прекрасной при
(单词翻译:双击或拖选)
 云台山
В Китае много очаровательных живописных районов с прекрасной природой. Один из них – горы Юньтайшань – расположен на территории, подведомственной уезду Сюу города Цзяоцзо провинции Хэнань. Это один из первых мировых геологических заповедников, утвержденных ЮНЕСКО. Заповедник имеет площадь около 200 квадратных километров. Там есть многочисленные пики, горные вершины, находятся чудесные родники.
 
В живописном районе Юньтайшань вода спрятана в горах. Местные жители так говорят о водном богатстве гор – родники встречаются через каждые три шага, водопады – через пять шагов, а пруды – через каждые десять шагов. Огромнейший водопад в горах Юньтайшань имеет перепад более чем 300 метров. Смотришь наверх,  кажется, как будто вода льется с неба. Потому его называют и Юньтайтяньпу. ?Тянь? – это небо, ?пу? – водопад. То есть, водопад с неба в горах Юньтайшань. Туристам, совершающим экскурсию по горам Юньтайшань, лучше остановиться на несколько дней в частных гостиницах в горах. Номера в этих гостиницах украшены в местном стиле. И стоят они не дорого. Здесь можно почувствовать уютную жизнь в тихих горах.
 
 
В живописном районе Юньтайшань находятся многочисленные туристические объекты. Ежедневно сюда приезжают тысячи туристов, как из всех районов Китая, так и из различных стран мира. Однако туристам не приходится волноваться по поводу того, что здесь можно заблудиться. Везде есть дорожные указатели и пояснения к объектам. Они написаны на китайском и других трех иностранных языках.
 
 
Живописный район Юньтайшань занимает огромную площадь. Чтобы туристам было удобно, администрация района предоставляет бесплатные автобусы. И все равно туристам не хватает времени, чтобы все смотреть. В этой связи здесь введен, наверное, уникальный льготный режим для туристов. Билет для въезда в живописный район действует двое суток.
 
Справка:
Билет стоит 120 юаней с марта по ноябрь, 60 юаней с декабря по февраль.
Лучший сезон для турпоездки – это май и октябрь.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: многочисленные


------分隔线----------------------------
栏目列表