俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

День провинции Хайнань прошел в китайском павильоне на выставке ЭКСПО-2017

时间:2017-10-31来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:День провинции Хайнань 14 августа прошел в китайском павильоне на
(单词翻译:双击或拖选)
 День провинции Хайнань 14 августа прошел в китайском павильоне на международной специализированной выставке ЭКСПО-2017 в Астане.
В церемонии открытия мероприятия приняли участие представители государственных органов и деловых кругов провинции Хайнань и Казахстана, представители павильонов других стран, дипломаты из посольства КНР в Казахстане, журналисты китайских и казахстанских СМИ.
Музыканты из провинции Хайнань встречали гостей игрой на национальных инструментах перед входом в павильон Китая. Делегация провинции Хайнань посетила китайский павильон на выставке ЭКСПО-2017. Затем гости собрались в зале, где прошла официальная церемония открытия Дня провинции Хайнань. Артисты показали присутствующим танец "На краю земли", отображающий местный колорит.
"Китай обладает огромной территорией, а Хайнань является самой южной провинцией Китая. Тропический остров обладает богатыми природными ресурсами и чистой экологической средой. Когда на севере Китая идет снег, то в провинции Хайнань круглый год прекрасное лето. Это рай для казахстанских и китайских туристов", -- заявил заместитель председателя Комитета содействия развитию международной торговли Китая Ван Цзиньчжэнь на церемонии открытия. Он пригласил казахстанцев посетить провинцию Хайнань в туристических целях.
Председатель комитета индустрии туризма Министерства культуры и спорта Казахстана Майнюра Мурзамадиева напомнила, что председатель КНР Си Цзиньпин и президент Казахстана Нурсултан Назарбаев объявили нынешний год Годом туризма КНР в Казахстане. "В рамках указанного года в нашей стране проведен ряд мероприятий, а также планируется организовать большие форумы, презентации, конференции, туристические туры в Казахстан для жителей Поднебесной", -- пояснила она.
По словам М. Мурзамадиевой, в комитете стараются облегчить визово-миграционный режим между странами. "Нами введен пилотный 72-часовой безвизовый транзит для граждан КНР, которые следуют в третьи страны через международные аэропорты городов Астана и Алматы. Также мы продолжаем эту работу для организованных групп туристов, совершенствуем механизмы выдачи АДС-виз с внесением изменений в действующее межправительственное соглашение с КНР. Возлагаем большие надежды на объявленный Год туризма КНР в Казахстане, выставку ЭКСПО и предполагаем, что число туристов из Китая и в особенности из провинции Хайнань значительно возрастет", -- заключила она.
Церемония завершилась подписанием ряда документов. Хайнаньское отделение Комитета содействия развитию международной торговли Китая подписало меморандумы о сотрудничестве с Торгово-промышленной палатой Казахстана и Казахстанско-китайской ассоциацией содействия торговле. Представители международной компании "Санья байшин" и казахстанской туристической компании Complete Service поставили подписи в рамочном соглашении о сотрудничестве.
"Сегодня подписали меморандум с хайнаньским отделением китайского Комитета содействия развитию международной торговли в целях развития торговли, инвестиций и экономического сотрудничества между Казахстаном и провинцией. Меморандум заключен на равных условиях и ко взаимной выгоде", -- сообщила представитель Внешнеторговой палаты Казахстана Бибизада Сагитова.
Далее гостям был продемонстрирован видеоролик о провинции Хайнань. Участники пресс-конференции из разных городов и районов провинции рассказали о развитии туризма и инвестиционной политике своих районов. Небольшие презентации сделали представители городов Хайкоу, Даньчжоу, Чунхай, Вэньчан и Ваньнин. Церемония завершилась красочными танцами.
Хайнань -- это один из самых красивых регионов Китая, который включает в себя крупный одноименный остров и ряд малых островов.
Хайнань славится лучшей в Китае экологической средой. При этом провинция является самой крупной в КНР специальной экономической зоной и единственной в стране провинцией, где вся территория благоприятна для развития международного туризма. 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: церемонии


------分隔线----------------------------
栏目列表