俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Минкоммерции КНР: в 2019 году Китай создаст ещё больше платформ для успешного достижения новых целей

时间:2019-12-24来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В 2018 году непрерывно расширялись сферы сотрудничества между Кита
(单词翻译:双击或拖选)
 В 2018 году непрерывно расширялись сферы сотрудничества между Китаем и странами, расположенными вдоль  Одного пояса и одного пути . По статистике Министерства коммерции КНР, объем торговли Китая с участниками инициативы  Один пояс и один путь  за минувший год достиг отметки в 1,3 трлн. долл. США. В годовом исчислении рост торговли составил внушительные 16,3%.
 
Экспорт Китая в страны, расположенные вдоль  Одного пояса и одного пути  за 2018 год составил 704,73 млрд. долл. США, что на 10,9% выше по сравнению с предыдущим годом, в то время как объёмы импорта достигли 563,07 млрд. долл. США, увеличившись на 23,9% в годовом выражении. Китайские предприятия за прошлый год инвестировали 15,64 млрд. долл. США в нефинансовый сектор стран-участниц инициативы  Один пояс и один путь , что на 8,9% выше по сравнению с предыдущим годом, в то время как объем иностранных инвестиций составил 6,08 млрд. долл. США, увеличившись на 11,9% в годовом выражении.
 
Официальный представитель Минкоммерции КНР Гао Фэн заявил, что за прошедшие 5 лет в рамках  Одного пояса и одного пути  постоянно расширяются сферы торгово-экономического взаимодействия и сотрудничества между Китаем и другими участниками этой инициативы. Потенциал взаимных инвестиций непрерывно усиливается. По этому поводу он сказал следующее:
 
 Каскадный эффект важных проектов становится всё более ярко выраженным. Был сдан в эксплуатацию китайско-мальдивский  Мост дружбы  (первый в мире морской мост, который был возведён на коралловых рифах) и железнодорожная магистраль Момбоаса-Найроби. Проект порта Гвадар и второй этап Хамбантота уже завершён. Последовательно ведутся работы по строительству железных дорог Китай-Лаос и Китай-Таиланд и т.д. 
 
По словам чиновника, Китай продолжит открывать свой рынок для предоставления больших возможностей странам-участницам концепции экономического развития  Один пояс и один путь , а также намерен продвигать взаимную открытость рынков. Гао Фэн также сказал, что благодаря многолетним усилиям между Китаем и странами, расположенными вдоль  Одного пояса и одного пути  формируется целая сеть зон свободной торговли с высокими стандартами. По этому поводу он сказал следующее:
 
 Вступило в силу соглашение о свободной торговле между Китаем и Грузией. Завершились переговоры по подписанию соглашения о свободной торговле между Китаем и Маврикием. Было подписано соглашение о повышении уровня свободной торговли между Китаем и Сингапуром. Переговоры о всестороннем региональном экономическом партнёрстве получили позитивные результаты. Было заключено соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве с Евразийском экономическом союзом и т.д. 
 
Китай последовательно расширяет открытость своего рынка, чтобы заинтересованные страны могли совместно использовать достижения Китая и предоставляемые КНР возможности. В то же время Китай прилагает значительные усилия для расширения взаимной открытости со странами, расположенными вдоль  Одного пояса и одного пути , чтобы достичь совместного развития и сформировать глобальную экономику открытого типа. Что касается либерализации торговли, Гао Фэн подчеркнул, что в 2019 году Китай предпримет целый ряд мероприятий, нацеленных на содействие свободной торговли и создание как можно большего количества платформ взаимодействия и сотрудничества. Вот что он сказал по этому поводу:
 
 Мы намерены заключить соглашения о свободной торговле высокого уровня со всеми заинтересованными странами и регионами, будем развивать трансграничную электронную коммерцию, содействовать сопряжению торговли и инвестиций, стимулировать развитие новой модели новых индустрий и способствовать либерализации торговли и инвестиций в странах, расположенных вдоль "Одного пояса и одного пути" .
 
Китай будет продвигать свободную торговлю и инвестиции в регионе, а также приглашает большее число компаний из стран  Одного пояса и одного пути  принять участие во 2-й Китайской международной импортной ЭКСПО в 2019 году, добавил Гао Фэн. По его словам, китайская международная выставка импортных товаров является важной платформой для совместного строительства  Одного пояса и одного пути . Китай намерен вместе с заинтересованными странами организовывать и проводить тематические выставки и создавать новые инновационные платформы торгово-экономического сотрудничества в рамках  Одного пояса и одного пути , - сказал он.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Экспорт


------分隔线----------------------------
栏目列表