滴滴！你必须要知道的关于俄罗斯的咖啡文化~

 滴滴！你必须要知道的关于俄罗斯的咖啡文化~ 

 

在俄罗斯，如果你出去肯定会经常看到和出入各种各样的喝咖啡的场所~

 

但是我们真的知道每个单词都是什么意思吗？

 

Кафе-Бар/Кафе/Кофейня又有什么区别呢？

 

我们经常喝的咖啡用俄语怎么说呢？国内的大杯真的是大杯吗~

 

那就让我们一起来康康8

 

附：俄罗斯咖啡馆点单攻略~

 

 

相信很多朋友都把кафе当成咖啡馆，但其实不是咖啡馆的意思，кафе其实指的是小饭馆小餐厅的意思。

 

真正指咖啡馆的是 Кофейня，但是跟国内相同的是, 俄罗斯的咖啡馆不仅有:

 

 

 

咖啡кафе，甜点 Десерт~

 

也有：沙拉 Салат，小食Закуска，矿泉水Минералка，果汁Сок

 

 

 

现在俄罗斯最红的咖啡馆当然是星巴克Старбакс啦~

 

当然也还有其他的 比如说：咖啡屋Кофе Хаус~等等

 

 

 

还有一些常见的咖啡的叫法:

 

美式咖啡 Американо

 

拿铁 Латте

 

卡布奇诺 Капучино（Капуччино）

 

焦糖玛奇朵 Карамель Макиато

 

摩卡 Мокка（Мокко）

 

星冰乐 Фраппучино

 

杯型 Объём

 

国内说的中杯толл/ маленький 

 

国内说的大杯гранде/ средний 

 

国内说的超大杯венти/ большой 

 

鲜奶油 Взбитые сливки

 

 

 

附：点单攻略

- Здравствуйте!Чего Вы желаете  您好！需要什么？

 

- Будьте добрый,мне,пожалуйста, Латте! 你好，我要一杯拿铁！

 

- Какой объём предпочитаете  要什么杯型呢？

 

- Гранде. 中杯。

 

- Вы будете здесь или с собой  在这喝还是带走？

 

- Здесь. 在这喝。

 

- Взбитые сливки добавите  要加鲜奶油吗？

 

- Нет,спасибо! 不用，谢谢！

 

- Какой-нибудь десерт желаете  要甜点吗？

 

- Чизкейк  Донат  芝士蛋糕？甜甜圈？

 

- Ванильный донат, пожалуйста! 香草味甜甜圈，谢谢！

 

- Спасибо, С вас всего 384 рублей, Наличными или картой  谢谢，一共384卢布，现金还是刷卡？

 

- По карте. 刷卡。

 

- Введите пин-код пожалуйста. 请您输入密码。