俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »走进俄罗斯 » 俄罗斯国情 » 正文

俄国文学——反思和创新中逐渐成熟

时间:2021-07-16来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:从经典到革新,从封建传统到前卫现代,文学进程的前进总是免不了经历如此的人生转折。十七世纪新时代的开始;封建制度崩溃,资本
(单词翻译:双击或拖选)
 从经典到革新,从封建传统到前卫现代,文学进程的前进总是免不了经历如此的人生转折。
 
 
十七世纪——新时代的开始;封建制度崩溃,资本主义成熟,民族国家的形成。国内战争,信教自由,促进个人发展。现代科学形成,这个时代的发现转变了科学思维和中世纪世界图景。
 
17世纪文学的两种艺术潮流——古典主义和巴洛克主义。它们之间存在争议,但有着深层相似性:都是对文艺复兴时期人文主义的一种反应,是对文艺复兴结果的理解。两者都渴望实现理想的和谐,但同时又将世界视为不和谐。这两个方向都具有深刻性,高度的道德热情和思想的活跃。
 
文艺复兴时期文学情况:想法安逸乐观,人和社会融合。17世纪文学情况:悲剧的人文主义,源于个人内心世界中的对抗斗争,源于社会的制约性。
 
17世纪的文学再现了那个时代的社会现实:体裁发展,专业文学环境和期刊形成。
 
17世纪文学流派划分明显,每种流派都有自己的计划和组织中心。
 
 
 
俄国17世纪末至18世纪第一季度的文学状况:
 
1. 旧俄中世纪文学向新文学的过渡。
 
2. 文学世俗化。
 
3. 文学作品塑造人的个性。
 
4. 对生活的理解加深文学戏剧性。
 
5. 出现新类型文学(颂扬抒情诗和爱情抒情诗,学院戏剧和宫廷戏剧)。
 
6. 吸收西欧艺术经验,并进行创造性再加工。
 
7.教会语言世俗化,外来词并入俄语。
 
8. 掌握新事物促进以后俄罗斯民族文化的发展。
 
9. 文学加速发展时期,比西方文学发展快。
 
10. 文学流派变更:巴洛克主义(1722-1742)?古典主义(1760-1830s)?感伤主义(18世纪末-19世纪初)。
 
11. 与西方国家密切交流,法、英、德语哲学文学普及;翻译质量数量提高;与西方进行文学创作比赛。
 
12. 重新思考文学创作的目的和任务。文学开始具有社会、政治功能。
 
 
 
关键词&术语
 
信教自由веротерпимость
 
巴洛克主义барокко
 
不和谐дисгармония
 
深刻性монументальность
 
制约性обусловленность
 
期刊периодическая печать
 
世俗化секуляризация
 
戏剧性 драматизм
 
颂扬抒情诗панегирическая лирика
 
外来词иностранные слова
 
重新思考переосмысление
 
 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 文艺复兴时期


------分隔线----------------------------
栏目列表