俄语最常用100词-15-[Как - How, as, like - 怎么样，和-一样]

 ★'Как' is the Russian question word meaning 'how?'... 

'Как'的意思是“怎么样” 

 

Как дела? 

How are you? 

近来好吗？ 

 

Как вас зовут?

What is your name? 

你叫什么名字（вас是您，很礼貌） 

 

Как сказать "please" по-русски?

How do you say "please" in Russian. 

怎么样用俄语说“"please"”。 

 

Как нам добраться до города отсюда?

How do we get to the town from here? 

我们从这里怎么样去城里。 

 

Как вы узнали о концерте?

How did you hear about the concert? 

你听说音乐会怎么样？ 

 

★Like English, it can also be used like a conjugation meaning 'how'. 

像英语一样，它可以被用作连词连接句子。 

 

Дима не знает, как ездить на велосипеде.

Dima doesn't know how to ride a bicycle. 

Dima不知道怎么样骑自行车。 

 

★In Russian 'Как' is also used to make comparisons (similies). In this case it translates to 'as' or 'like'...

在俄语中'Как'有时候被用作“和。。。。。。一样” 

 

Белый, как снег

As white as snow 

像雪一样白 

 

Он говорит по русски как настоящий русскийHe speaks Russian like a native Russian 

他说俄语像母语一样。 

 

Я не могу бежать так быстро, как вы.

I can't run as fast as you. 

我不能跑的像你那么快 

 

Это не так хорошо, как это было раньше. 

It's not as good as it used to be. 

不如原来好。 

 

Я вложил деньги, как Вы предложили.

I invested the money as you suggested. 

我正在凑集自己，就像你建议的那样。 

 

Это было небольшое животное, как крыса. 

It was a small animal like a rat. 

它就像老鼠那么小。 

 

Никто не мог играть в футбол, как он это делал.

No one could play football like he did. 

没有人能够像他那样踢足球。 

 

Я пошел и купил себе новую ручку такую же, как твоя.

I went and bought myself a new pen just like yours. 

我准备给自己买一管新笔就像你的那样。 

 

"так как" is a conjuction meaning 'since'. It is commonly used at the start of a sentence 

"так как" 是一个连词，表示“自从”，经常在句首使用。 

 

Так как Анна хотела поехать в кино, они поехали.

Since Anna wanted to go to the cinema, they went. 

自从Anna想去电影院的时候，他们就去了。