俄语词汇：汽车配件（下）

 головка 膜片盖

 

крышка распределительных шестерен 正时齿轮盖

 

головка цилиндров 气缸盖

 

кузов 车身

 

дверь 车门

 

кулачок 偏心轮；凸轮

 

двигатель в сборе 发动机总成

 

лампа накаливания 白炽灯泡

 

диафрагма 膜片

 

лента 紧固带

 

дифференциал 差速器

 

лента стяжная 皮碗

 

жалюзи радиатора 水箱百叶窗

 

манжета 飞轮

 

жиклер 喷嘴；量孔

 

маховик 后桥

 

заглушка 堵盖；管塞

 

мост задний 水泵

 

заклепка 铆钉

 

насос водяной 机油泵

 

замок 门锁

 

насос топливный 燃油泵；汽油泵

 

заслонка дроссельная 节流阀；油门

 

ограничитель 定位器

 

зеркало 镜子

 

отопитель 暖风加热器

 

камера 内胎

 

отражатель 挡油盘

 

карбюратор 化油器；汽化器

 

палец 活塞销；销钉

 

карданный вал 万向传动轴

 

панель облицовки радиатора 前脸

 

патрубок 支管

 

прикуриватель 点烟器

 

пистон 扣夹；箍

 

пробка 螺塞

 

автомобильные детали 汽车零件

 

акселератор 加速器

 

картер масляный 机油盘；油底壳

 

амортизатор(буфер) 减振器；缓冲器

 

катушка зажигания 点火线圈

 

багажник 行李箱

 

клапан 气门

 

бак расширительный 膨胀水箱

 

клапан в сборе 油阀总成

 

бак топливный 油箱

 

клапан впускной 进气门

 

бугунок 分火头

 

клапан выпускной 排气门

 

блок цилиндров 气缸体

 

козырек противосолнечный 遮阳板

 

болт 螺钉

 

колесо 车轮

 

брызговик 挡泥板

 

коллектор 总管

 

буфер 保险杠

 

колодка тормоза 制动蹄；刹车蹄

 

валик привода 传动轴

 

колпачок в сборе 气门油封总成

 

вал коленчатый(коленвал) 曲轴

 

кольцо 卡簧；卡环

 

вал распределительный(распредвал) 凸轮轴

 

кольцо компрессионное 压缩环

 

вентилятор 风扇

 

кольцо уплотнительное 密封圈

 

винт 开槽螺钉

 

коробка передач 变速箱

 

вкладыш 轴瓦

 

коромысло 摇臂

 

втулка 衬套；轴套

 

корпус 壳体

 

глушитель 消音器

 

крышка 气缸盖侧盖

 

крыло 叶子板

 

гильза 气缸套