突然降温不幸中招，如何用俄语请假

 各类假期

 

отпуск по болезни  病假

отпуск в связи со свадьбой  婚假

ежегодный отпуск  年假

отпуск по делам   事假

отпуск по беременности и родам  产假

декретный отпуск   产假

 

1. У него сегодня отгул по болезни.  他今天请病假。

2. Почему бы завтра вам не отдохнуть денёк   您明天为什么不休息一天 

3. Тогда возьмите отпуск.   那您就请个假。

4. Он позвонил чтобы взять отгул.   他打电话就是为了请假。

5. У него отпуск на два месяца.  他休假两个月。

6. Я прошу отгул на три дня. 我请3天假。

7. Я вообще не отдыхал в этом месяце.  我这个月基本没怎么休息。

8. У вас отпуск сколько дней   假期多少天 

9.  У меня ежегодный отпуск 7 календарный дней.  我年假7天

10. Могу ли я взять отпуск с 10 июля   从7月10起我可以请假吗 

11. По закону отпуск можно использовать полностью，а можно разбить на части.  根据法律，假期可以一次全部休完，也可以分几次休。

12. Оплачиваемый отпуск должен предоставляться работнику  ежегодно  劳动者每年可以带薪休假。

13. Я не планирую брать отпуск в мае.  5月份我不打算休假。

14. После операции на коленном суставе мне предоставили отпуск по болезни на 30 суток.  在膝关节做完手术后，公司给了我30天病假。

15. Где вы планируете провести отпуск  你打算去哪里休假