相信很多学习俄语的朋友都会觉得自己的俄语口语还不够地道 还想让自己的口语更加地道~
记住这十个单词~一定会让你的俄语口语更加地道!让你更能融入俄罗斯!
1.короче 短一点儿;简单一点
короче говоря/говорите короче 短点说;说短些
这个单词口语中经常用到 几乎十句话有八句话都会用到
大家可以把这句话理解成 简短地说
2.просто 简单的说;只是
这个单词是我自己在日常生活中也经常使用 基本十句话九句都会说
如果大家仔细听俄罗斯人聊天会发现使用频率也非常高 在口语中80%出现的概率
大家一定要记住这个单词 是非常重要的~
3.тип 总的来说
这个单词还有别的意思比如说 类型 种类等等 但是在口语中为 总的来说
在口语中使用也非常广泛 如果不想说太多可以用这个单词 可以用来概括~
4.сейчас(минут) 现在 ;马上
大家出门买东西或者排队需要等待的时候 我们就可以说稍等 马上
这个单词在口语中的使用率非常非常高 大家都会说 一定一定要记住!
5.А кто последний谁是最后一个
在俄罗斯很多地方排队是不会有叫号的 你只能排到最后一个人的后面
这个时候你就可以问А кто последний在排队的时候这个非常实用 码住!
看到这是不是觉得俄罗斯人说话很有意思?往下看!更有意思的还在后面!
6.Нормально 还可以;一般;还不错
当别人问你今天心情如何 或者想要给予一个事物评价的时候
如果我们不是很喜欢又不好意思说的时候就可以回答Нормально
7.Я же занят. 我在忙
有时候朋友或者同学邀请我们一起去做一件事情的时候
而刚好我们在忙 就可以说这句话
8.Правильно говоришь.说的也是
我们表示赞同别人说的话 别的的观点 或者当我们被别人说服的时候就会用到这句话
这在俄罗斯属于非常口语化的一句话了 建议大家多多使用哦~
9.Часто так.常有的事
有时候当别人不了解情况对一件事情表示惊讶 而我们知道这是正常情况的时候
就可以告诉别人这是常有的事 这个在口语中使用的频率不高 但是非常实用!建议大家记住~
10. Есть свободное место有空位吗?
我们去餐厅或者一些别的地方的时候 总会需要问到有空位吗
这时候就需要我们记住这这句话了~并且使用频率非常高 也很实用哦~
总而言之~还有非常多很常用到的口语化单词
其实想要更加地道的讲俄语 给大家说两个方法
1.一定要学会非常地道的或者年轻人常用的沟通词汇包括年轻人交流的方式
2.一定要经常和俄罗斯人交流 包括聊天 谈话等等 是一个不断训练 提高口语的过程(不要害怕
看完这些一定要默默的对自己说一句!