俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 俄语考题 » 正文

考研快报名了,学校还没确定?俄罗斯人给你几个选择学校的小技巧!

时间:2021-01-15来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:考研快报名了,学校还没确定?俄罗斯人给你几个选择学校的小技巧!还有三天就是考研预报名了,还在心仪的几个学校之间纠结?几个
(单词翻译:双击或拖选)
 考研快报名了,学校还没确定?俄罗斯人给你几个选择学校的小技巧!
 
还有三天就是考研预报名了,还在心仪的几个学校之间纠结?几个小建议,快速确定选择哪一所学校!
 
 
 
1. Читайте учебный план факультета  了解教学计划
 
На официальном сайте каждого университета в разделе документов обязательно есть учебный план каждого факультета. Это большая информационная таблица, из которой можно узнать, какие предметы на каком курсе и в каком объёме изучаются, а также когда и в какой форме проходит практика.Не поленитесь и скачайте учебные планы нескольких вузов и факультетов, которые вас заинтересовали: сравните и выберите тот подход, который вам ближе.
 
在每所大学的官方网站上都会有不同专业的教学大纲。这里有大量的信息,你可以从中了解不同专业有哪些课程,有哪些研究方向,时间和形式。 花时间了解一些您感兴趣的大学和学院的课程,比较选择最适合你的课程。
 
2. Задавайте вопросы  提问
 
После того, как вы ознакомились с информацией на официальном сайте, составьте перечень вопросов, на которые вы хотели бы получить более подробный ответ. Лучше всего, если эти вопросы будут касаться организации учебного процесса в самом университете. Важно отправить вопросы на электронную почту конкретных факультетов (а не приёмной комиссии). По ответному письму вы сможете много понять для себя и сделать выбор будет гораздо легче.
 
在阅读官方网的信息后,列出你更想仔细了解的一些问题。这些问题最好与教学有关,然后将问题发送到学校相关的电子邮箱,(而不是发送给招生办)很重要。 通过回信,你可以更了解这所学校,做选择会更容易。
 
 
 
3. Найдите контакты анспирантов   
 
联系学长学姐
 
Если это возможно, постарайтесь найти как можно больше контактов студентов, которые в данный момент учатся на интересующих вас факультетах. Лучше послушать несколько мнений: задавайте разным анспирантам одни и те же вопросы, так у вас появится полноценная картина о жизни и учёбе в том или ином университете. Этот способ самый действенный и продуктивный.
 
如果可能,请试着联系一下正在你感兴趣的学校学习的学长学姐。听听不同的意见:向不同的人问相同的问题,这样你就可以全面了解这所学校的学习和生活情况。 这种方法是最有效和最直接的方法。
 
 
 
4. Следите за новостями на официальном сайте вуза и в социальных сетях
 
关注学校官网或官方账号的消息
 
Следите не только за новостями приёмной кампании, но и обращайте внимание на события учебной и студенческой жизни вуза и факультета. Читайте не только заголовки новостей, но и смотрите видео и фотографии, сегодня это можно сделать и на сайте, и в соцсетях любого университета.
 
不仅要关注入学活动的,还要关注其他学习和生活的相关。现在,无论是在学校官网上还是在社交网络中,不仅可以阅读相关,还可以观看相关视频和照片,很方便我们了解相关的信息。
 
 
 
5. Почитайте информацию о преподавателях факультета и вуза
 
了解学校老师的相关信息
 
На официальном сайте любого вуза есть информация о конкретных преподавателях, которые ведут определённые дисциплины на определённом факультете. Поищите в интернете побольше информации про них, возможно, даже стоит почитать их публикации (есть смысл обратить внимание на сферы научной деятельности педагога).
 
在任何一所大学的官方网站上,都有所有的相关教师的信息。 在官网上可以查找有关他们的,甚至他们的著作(注意老师的科研领域是有用的)。
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 考研预报名


------分隔线----------------------------
栏目列表