初学俄语会话必备词汇3000（二）-4

4 美容美发
 美容косметика
          косметология  美容术
          косметолог 美容师
 化妆 косметика
          косметика 化妆品
          косметический столик 化妆台
 皮肤 кожа
          грубая кожа 粗糙的皮肤
          чувствительная кожа 敏感的皮肤
 口红 губная помада
          вишнёвая губная помада 樱桃红色口红
          красная губная помада 红色口红
 眼影тени для век
          фиолетовые тени для век 紫色眼镜
          синие тени для век 蓝色眼影
 睫毛膏 тушь для ресниц
          бурная тушь для ресниц 褐色睫毛膏
          черная тушь для ресниц 黑色睫毛膏
 指甲油 лак для ногтей
          желтый лак для ногтей 黄色指甲油
          маникюрные ножницы 指甲刀
 面膜 крем-маска
          отбеливающая крем-маска 美白面膜
          зелёно-чайеая крем-маска 绿茶面膜
 香水 духи
          отдушка духов 香水的香味
          брызгать духами 洒香水
 理发стрижка
          парикмахерская 理发馆
          парикмахер 理发师
 美发厅 салон красоты
          мужкой салон 男理发部
          дамский салон 女理发部
 发型 причёска
          сделать причёску 做发型
          менять причёску 换发型
 头发 волосы
          черные волосы 黑色头发
          желтые волосы 黄色头发
 烫发 завивкан
          злектрическая завивка 电烫
          холодная завивка 冷烫
 平头 ёжик
          стричь ёжиком 剪平头
          стричь наголо 剃光头
 刮须 брить усы и бороду
          парикмахерская бритва 剃刀
          электрическая бритва 电剃须刀
 洗头发 мыть волосы
          шампунь 洗发水
          брильянти 发膏
 吹风机 фен
          высокосортный фен 高级吹风机
          купить фен 买吹风机
 卷发器 бигуди
          железные бигуди 铁制卷发器
          ноые бигуди 新卷发器
 推拿，按摩 массаж
          делать (кому) массаж 给……做按摩
          лечение массажем 按摩治疗
 发针шпильки для волос
          заколка 发夹
          масло для волос 发油