俄语入门-疑问句语调练习

       Мама дома или нет ? 妈妈在家还是不在？

Это твоя статья или нет ? 这是你的文章或者不是？

Вы идёте домой или нет ? 您回家去还是不回去？

Лида приедет в апреле или в июле ? 莉达在四月份来还是七月份来？

Вы едете домой на метро или на тролле\'йбус ? 您回乘地铁还是乘无轨电车？

Твой брат физик или химик ? 你的哥哥是物理学家还是化学家？

Максим едет в Киев сегодня или завтра ? 马克西姆是今天去基辅还是明天？

对话

1）——Алло ! Анна Петровна ? Здравствуйте! Это Виктор говорит.

喂！是安娜.彼得罗夫娜么？您好！我是维克多。

——Здравствуйте , Виктор ! 您好！维克多。

——АннаПетровна , Лариса едет в Киев или нет ?

安娜.彼得罗夫娜，拉莉萨去基辅还是不去？

——Едет. 去

——Вы не знаете , когда она едет ? 您不知道她在什么时候去么？

——В понедельник . 在星期一。

2) ——Ты видела этот фильм ? 你看过这部影片么？

——Нет . 没有。

——Посмотрим ? 我们去看吗？

——С удовольствием . 很高兴（很荣幸）。

——Прекрасно . Я куплю два билета . 太好了，我去买两张票。

生词：

И\'ли 或者 ; за\'втра 明天 ;

вы 你们，您; зна\'ете 你们（您）知道 ;

Тролле\'йбус 无轨电车 ; на тролле\'йбусе 乘无轨电车 ;

Остано\'вка тролле\'йбуса 无轨电车站; Идёте 你们（您）走，去;

Ли\'да 莉达（女子名） ; ско\'лько 多少 ;

ско\'лько сто\'ит （值）多少钱 ; ка\'сса 收款处，售票处 ;

Е\'дете 你们（您）去（乘行）; но\'мер оди\'н 一号 ;

Алло\' 喂！哈罗！ Лариса 拉莉萨（女子名）;

Ви\'дела 看过 ; Фильм 影片 ;

посмо\'трим 我们去看 ; с удово\'льствием 很高兴 ;

прекра\'сно 好，好得很 ; биле\'т 票 ;