《大学俄语（东方）》第四册教案（八）

 Урок 8  Великий подвиг

 

ⅠВступительное слово 

 

ⅡТекст

•Словарная работа•

 1.нападать-напасть на кого-что 

    ~на (какую) страну, ~на прохожего, 

    Мы жадно напали на лимонад. 

    Страх напал на мальчика. 

 2.уничтожать-уничтожить кого-что 

    ~город, ~эксплуатацию, ~безработицу, ~неграмотность, ~сомнени

 

е 

    Дожди и ветры уничтожили посевы. 

 3.захватывать-захватить кого-что

    ~власть, ~чужую территорию, деньги, ~дочь 

    Собрание захватило половину дня. 

    Огонь захватил соседний дом.

 4.истреблять-истребить кого-что 

    ~мышей, ~комаров, ~мух, ~вражеские войска 

 5.как можно больше/меньше/скорее... 

    1)Пиши мне как можно чаще. 

    2)Шахтёры решили дать стране как можно больше угля. 

 6.обращать-обратить кого-что куда, кого-что в кого-что 

    ~лицо (к кому), ~взгляд (на что), ~внимание (на что), 

   Здание обращено окнами на юг. 

    ~воду в пар, ~мечту в действительность

 7.проваливаться-провалиться 

    ~в яму 

    Мост провалился. 

    Щёки провалились. 

    ~на выборах, ~на экзамене 

    Он пошёл в магазин и куда-то провалился. 

 8.назначать-назначить что, кого 

   1)Лекцию по литературе назначили на следующую среду. 

   2)Приезд делегации назначен на понедельник. 

   3)Все пришли в назначенное время. 

   **Запомните: 

      назначить что на какой год (месяц, число, день), на утро, на завт

 

ра, на 2 часа или в 2 часа, в 12 часов 

 9.оказывать-оказать что  

   ~поддержку, ~внимание (кому-чему), ~помощь, ~влияние (на кого

 

-что)     

 10.приводить-привести 

   1)кого-что    

    ~больного к врачу

   2)Эта дорога приводит к станции. 

   3)кого к чему   

   ~к мысли, ~к победе

   4)кого-что к чему   

   ~к гибели, ~к пораже-нию

   5)кого-что во что,   

   ~в затруднение, ~в движение, ~постель в порядок 

   6)что    

   ~пример, ~цифры

 11.переходить-перейти к чему, во что, на что 

   ~к новому тексту, ~к обсуждению чего-н., ~в наступление, ~в ата

 

ку, ~на новые методы работы, ~пятидневную рабочую неделю, ~на р

 

ыночную экономику 

 12.не было года страшнее, чем... 

   1)Нет ничего приятнее, чем заниматься своим любимым делом. 

   2)По-моему, нет профессии интереснее, чем экскурсовод: ведь он 

 

может ездить по свету.

 13.стремляться-стремиться куда, к чему 

    1)Человечество стремился разгадать тайны природы. 

    2)Писатель стремится показать человека во всей сложности его пс

 

ихического мира. 

    3)Современная молодёжь стремится в большие города. 

**стараться 

    1)Я старался понять преподавателя. 

       Люди разных стран стремятся понять друг друга. 

    2)Я стараюсь жить в дружбе и мире с товарищами.

      Китайский народ стремится жить в мире и дружбе с народами ок

 

ружающих стран.

 14.Только не фашистских войск... 

    1)Я у них уже одиннадцать лет живу. Как своя. 

    2)У Кати беда тут стряслась. Большая. 

 15.пошёл на таран... 

   на уступку, на обман, на компромисс, на переговоры 

 16.направлять-направить кого-что

    ~внимание (на что), ~все силы (на что), ~остриё борьбы (против 

 

кого), ~(кого) в командировку 

 17.применять-применить что 

    ~изученное на практике, ~знания в жизни, ~способ, ~опыт 

 18.обходить-обойти кого-что 

   ~дом, ~врага с обоих сторон, ~лужу,   ~прямой ответ на вопрос, ~

 

весь сад 

    Новость быстро обошла весь город.

 19.останавливать-остановить кого-что 

    ~работу завода, ~боль, ~восторг 

    1)Они решили остановить прохожего и  спросить, как проехать в Г

 

УМ. 

    2)Она остановила свой взгляд на портрете, который висел в углу к

 

омнаты.

** остановить внимание на ком-чём; 

    остановить выбор на чём 

 20.сражаться-сразиться 

    ~с врагами, ~за Родину, ~до последнего человека, ~плечом к плеч

 

у (с кем)  

 21.вдыхать-вдохнуть  что, что в кого 

   ~свежий воздух, ~мужество в воинов, ~жизнь (в кого)

 22.вселять-вселить  

   1)кого во что 

   ~в новую квартиру

   2)что в кого-что  

   ~(в кого) веру, ~тревогу в (чьё) сердце

 23.командовать  

   1)кем-чем 

   ~полком

   2)кем, над кем 

   Он привык дома командовать.

 24.операция 

    делать операцию, военная операция, банковая операция, почтовая о

 

перация, слесарная операция 

 25.следовать  

   1)за кем-чем 

   Следуйте за мной. 

   2)за чем 

   За огородами следовали избы. 

   События следуют одно за другим.

   3)кому-чему 

    ~правилам, ~учению Маркса 

 26.прижимать-прижать  кого-что 

    ~(кого) к земле, ~ребёнка к своей груди, ~(кого) в угол 

 27.поправлять-поправить кого-что 

   1)Она стояла перед зеркалом и поправлял причёску. 

   2)Он нагнулся и поправил ковёр. 

   3)В твоих словах не всё было верно, я не поправлял тебя, так как н

 

е хотел перебивать. 

**исправлять 

   1)У нас есть ещё несколько минут, чтобы проверить работу и испра

 

вить ошибку.

   2)Если буду делать ошибки, поправляй меня. 

   3)Кондуктор неверно объявил остановку, и кто-то из пассажиров по

 

правил его. 

   4)Я знаю, что очень плохо говорю по-русски, но друзья редко испра

 

вляют мои ошибки.