俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

伊朗拒绝减产了!油价又跌了!普京撤兵了!京东说也要卖俄货了!

时间:2016-03-31来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:文章来源:老罗伊朗石油:产能达到400万桶/天,再考虑减产 据伊朗ISNA通讯社报,伊朗石油部长赞加内表示,在伊朗产能达到每日400
(单词翻译:双击或拖选)
文章来源:老罗 

伊朗石油:产能达到400万桶/天,再考虑减产

   据伊朗ISNA通讯社报,伊朗石油部长赞加内表示,在伊朗产能达到每日400万桶后,伊朗才考虑与其它原油产国协商冻结石油产出。

  在被问道是否俄罗斯能源部长将在本周访伊时说服伊朗加入冻结协议后,赞加内表示,只有在达到产能每天400万桶才会考虑。

  “在伊朗产能达到400万桶之前,其它国家的意见我们不会考虑,”赞加内说道。


石油价格大幅回落

 

美国NYMEX 4月原油期货价格周一(3月14日)收盘下跌1.32美元,跌幅3.4%,报37.18美元/桶,油价回落因投资者担忧为期六周的反弹缺乏基本面支撑,目前美国原油库存持续增加,伊朗仍无意参加主要产油国联合冻产的行动,OPEC月报显示原油供应继续增加。

  与此同时,ICE布伦特4月原油期货价格收盘下跌0.86美元,跌幅2.13%,报39.53美元/桶。


普京突然从叙利亚撤兵了!

俄罗斯总统普京下令俄国防部长绍伊古开始从叙利亚撤军,因为其任务已经完成。

据俄罗斯卫星网3月15日报道,普京在与外长、防长会晤中指出:“我认为,俄国防部与俄武装力量的任务总体上已经完成,因此,我下令国防部长,自明日起开始从叙利亚撤出俄军部队中的主要部分。”

 

京东说也要卖俄货了


下文来自新华网

        俄媒称,俄罗斯和中国将建立一个允许俄生产商向中国出口食品的网络平台。

  据俄罗斯卫星新闻网3月15日援引俄《生意人报》的报道称,平台将重点出口生鲜类产品(保质期有限的鲜活易腐货物)。该平台将建立在京东的网站上,京东将帮助俄罗斯卖家做物流和市场营销。

  俄罗斯出口中心股份公司总经理彼得·弗拉德科夫与京东总裁刘强东计划于3月15日签署合作备忘录。同时,俄罗斯出口中心将制定帮助俄罗斯出口商的措施。

  京东俄罗斯市场物流与服务总经理亚历山大·瓦西里耶夫称,通过建成的网络平台,俄罗斯各地区食品均可销往中国。

 

 

老罗特地找了找俄语新闻

对比俄语新闻和汉语新闻,俄罗斯媒体的俄语新闻里面签协议的是徐昕泉,新华网的中文通稿里面是刘强东。。。



 

徐总,你们欺负中国人会俄语的少。。。

 

另外备注一下:徐总的团队是京东俄罗斯部门的,在京东内部归属于海外事业部,而销售进口产品是京东另一个部门京东全球购或者京东自营日百部门负责的。这是不同的子公司了,跨部门合作或者跨子公司合作对于京东来说,有点困难。


我感觉俄罗斯人是盲人摸象没找对人。。。

 

但这张牌既然打出来了,一定要实现哦!


千万别学同江大桥!!!天天喊要建,20年了还没建好。。。


顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 原油期货价格


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表