G20，可是战斗民族却大兵压境乌克兰。。。

 На полигоны в Крыму и на Кубани перебросили бригады ВДВ и морской пехоты

俄空降旅和海军陆战队被调遣到克里米亚半岛和库班河的演习场

 

МОСКВА, 28 авг —РИА Новости. Подразделения Воздушно-десантных войск и морской пехоты Каспийской флотилии в рамках внезапной проверки бое готовности перебросили на незнакомые полигоны, сообщает департамент информации и массовых коммуникаций Минобороны.

俄新社8月28日莫斯科报道，俄国防部信息与大众传媒部发消息称，由于突击战备检查，空降旅和里海舰队海军陆战队的分队被调遣到不熟悉的演习场。

 

 

Десантники из Волгоградской области совершили 1200-километровый марш и прибыли на крымский полигон Опук. Там они приступили к инженерному оборудованию, организации охраны и обороны нового района сосредоточения и подготовке к выполнению учебно-боевых задач. Бригада морской пехоты Каспийской флотилии также совершила многокилометровый марш на полигон Раевский в Краснодарском крае.

空降兵从伏尔加格勒地区经过1200公里行军抵达克里米亚半岛演习场地奥普克。在那里，他们开始安装工程设备，组织新区域的集中保卫和防御以及筹备完成新的作战训练任务。里海舰队海军陆战队的官兵也经过长途行军到达了克拉斯诺达尔边疆区的演习场地拉耶夫斯基。

 

 

В ходе маршей военнослужащие отработали вопросы погрузки личного состава и техники на паромы,а также на железнодорожные платформы в Новороссийске и Керчи.

军队在行军中解决了装载人员及轮渡上、新罗西斯克和刻赤铁路站台上设备的问题。

 

 

По плану учений подразделениям предстоит выполнить учебно-боевые задачи в новых районах базирования. Отработка этих задач усложнится мало из

ученной обстановкой.

依据演习计划，演习分队将在新驻地完成作战训练任务。因对新环境的不了解作战任务的执行变得更加复杂了。

 

 

Внезапная проверка боеготовности, объявленная 25 августа, стала крупнейшими учениями в России за полтора года. В ней принимают участие войска Южного, Западного и Центрального военных округов, Северного флота, Воздушно-космические силы и Воздушно-десантные войска. Завершится проверка 31 августа.

8月25日俄罗斯宣布开始突击战备检查，这是俄罗斯半年以来规模最大的一次军事演习。参与此次演习的有俄南部军区、西部军区、中央军区和北海舰队，空天军总司令部、空降兵司令部。突击战备检查将持续至8月31日。