川普当总统就是不差钱：拒绝领总统工资。。。

 Трамп отказался получать президентскую зарплату

特朗普拒领总统工资

 

Республиканец Дональд Трамп, победивший на выборах президента США, отказался от получения президентской заработной платы.

赢得美国总统大选的共和党人唐纳德·特朗普拒领总统工资。

 

 

Известно, что американский президент за свою работу получает около 400 тысяч долларов в год. Трамп отметил, что ему хватит и одного доллара.

据了解，美国总统每年可领取约40万美元工资。特朗普表示，他领一美元就够了。

 

 

В ответ на вопрос в интервью телекомпании СBS о том, собирается ли он получать президентскую зарплату, Трамп отметил: "Я никогда не комментировал это, но ответ нет". Его слова цитирует Associated Press.

在回答СBS电视广播公司采访时的问题：他是否会领取总统工资，特朗普说：“我从来没有谈到这一点，但答案是否定的”。美联社援引特朗普的话报道。

 

 

"Я думаю, что должен получать по закону 1 доллар, так что буду получать 1 доллар в год, - добавил он, узнав о размере годового жалования главы государства. - Нет, я не буду получать зарплату. Не буду".

“我认为依据法律我应该领取1美元，因此我每年将领取1美元，—他补充说，他已经了解国家元首的年薪额度，但是，我不会领工资，我不会”。

 

 

Накануне стало известно, что Дональд Трамп намерен назначить главой аппарата Белого дома Ринса Прибаса, в данный момент занимающего пост руководителя Национального комитета Республиканской партии. Один из руководителей предвыборного штаба Трампа Стивен Бэннон станет старшим советником президента и главным специалистом администрации президента по стратегическим вопросам.

据悉，昨天唐纳德·特朗普任命共和党全国委员会主席赖因斯·普里伯斯为白宫幕僚长。特朗普此前的竞选委员会主席史蒂夫·巴农将担任高级顾问和首席策略师。