俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Комментарий: Китай и США должны сотрудничать в решении торговых споров

时间:2017-12-13来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Президент США Дональд Трамп в среду начал свой первый официальны
(单词翻译:双击或拖选)
 Президент США Дональд Трамп в среду начал свой первый официальный визит в Китай, и в его повестке торговые вопросы занимают важное место. Ему необходимо учитывать, что двум странам надо сотрудничать для решения их торговых споров.
Нельзя отрицать, что нынешние китайско-американские экономические и торговые отношения взаимовыгодны для обеих сторон.
Китай и США теперь являются крупнейшими торговыми партнерами друг для друга.
Согласно данным Национального совета по американо-китайской торговле /НСАКТ/, в 2015 году Китай импортировал из США товары и услуги на сумму 165 млн долларов США, и эта цифра продолжает расти.
В отчете совета говорится, что китайско-американские отношения поддерживают примерно 2,6 млн рабочих мест в США.
Однако факт того, что экономика США выигрывает от китайско-американских торговых отношений, недооценивается многими политиками в США, которые обращают внимание только на торговый дефицит.
Торговый дефицит США с Китаем, учитывающий только торговлю товарами, преувеличен, тогда как в торговле услугами существует профицит.
В 2016 году дефицит США в торговле товарами с Китаем составил 347 млрд долларов, однако реальная выгода Китая не настолько велика. 
Китай сейчас находится на нижнем конце глобальной индустриальной цепи и не получает много от перерабатывающей промышленности. При этом продукция, обработанная в Китае и экспортируемая за рубеж, считается китайским экспортом. 
По сообщению совета, при расчете через добавленную стоимость, а не по существующим правилам страны происхождения торговый дефицит США будет составлять лишь половину нынешнего объема.
Во-вторых, США получают выгоду от международной торговли, несмотря на дефицит в торговле товарами, и если они хотят достичь торгового профицита в товарах, то должны больше инвестировать в производство внутри страны. 
У США большой объем инвестиций за рубежом, в том числе в Китае, и товары, произведенные и импортируемые США в рамках зарубежных инвестиционных проектов, в значительной степени стимулируют внутреннее потребление.
На самом деле у США также существует торговый дефицит с Японией, Германией, Канадой и Мексикой. Но будет ли Вашингтон начинать торговые войны с этими странами 
Считается, что если в торговле товарами у США когда-то появится профицит, то это будет свидетельствовать о неблагоприятной ситуации в операциях с капиталами и зарубежном инвестировании -- сценарий, который Вашингтон вероятно не хочет видеть.
Торговые споры между Китаем и США необходимо разрешить путем двусторонних торговых консультаций в рамках ВТО вместо односторонних санкций.
В конце концов долгосрочная стабильность китайско-американских торгово-экономических отношений полезна обеим сторонам. 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Согласно


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表