注意，莫斯科今冬最冷的一天来啦！

 Воскресенье стало самым морозным днем в Москве с начала зимы

周日成为莫斯科入冬以来最寒冷的一天

 

 

Москва. 25 февраля.  - Температура воздуха на главной городской метеостанции (ВДНХ) в ночь на воскресенье опустилась до минус 18,8 градуса.

莫斯科，2月25日。主要城市气象站的气温在周日晚上降至零下18.8度。

Воскресенье, 25 февраля, стало самым морозным днем в Москве с начала зимы. Предыдущий минимум был зафиксирован 23 февраля (минус 18,7 градуса).

2月25日星期日，是冬季开始以来莫斯科最冷的一天。 2月23日为之前冬季低点（零下18.7度）。

По прогнозу синоптиков, в воскресенье днем в Москве потеплеет до минус 7-9 градусов. В ночь на понедельник в городе может похолодать до минус 22-24, а в Подмосковье местами - до минус 32 градусов.

根据天气预报，在周日下午，莫斯科将升温至零下7-9度。 星期一晚间可以降温到零下22-24度，莫斯科郊区降到零下32度。

В связи с наступлением периода аномальных морозов, когда среднесуточная температура окажется на 7-10 градусов ниже климатической нормы, Гидрометцентр с 22 февраля объявил в столичном регионе оранжевый уровень опасности.

随着异常寒冷期的开始，日平均气温将比气候标准低7-10度时，水文气象中心从2月22日起在首都地区发布橙色预警。