俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

普京祝贺奥维契金取得斯坦利杯的胜利

时间:2018-06-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Путин поздравил Овечкина с победой в Кубке Стэнли普京祝贺奥维契金取得斯坦利杯
(单词翻译:双击或拖选)
 Путин поздравил Овечкина с победой в Кубке Стэнли
普京祝贺奥维契金取得斯坦利杯的胜利
 
 
Президент России Владимир Путин во время пресс-конференции в Китае поздравил хоккеиста  Вашингтон Кэпиталз  Александра Овечкина с победой в Кубке Стэнли.
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在中国新闻发布会期间祝贺“华盛顿首府队”冰球运动员亚历山大·奥维契金成为斯坦利杯的冠军得主。
 Наконец-то он стал обладателем Кубка Стэнли, я его поздравляю, как и всю его команду. Это большое достижение для его команды в мировом хоккее , — заявил он.
“最后他赢得了斯坦利杯的胜利,我祝贺他,以及他的整个球队。这对于他及他的球队来说是在世界冰球比赛中取得的一个伟大的成就,”——他说道。
Российский лидер отметил, что лично знаком с Овечкиным и регулярно встречается с ним.
这位俄罗斯领导人指出,他本人认识奥维契金,并定期与他见面。
Кроме того, Путин признался, что не смог посмотреть финальную игру турнира, так как был  занят по работе .
此外,普京承认,他无法观看决赛,因为他“忙于工作”。
Ранее сообщалось, что хоккеисты  Вашингтона  встретились с дочерью Трампа.
此前据报道,“华盛顿”首都人队的冰球运动员们会见了特朗普的女儿。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 领导人指出


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表