俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

什么?煮熟的米饭有危险?那我们还吃啥

时间:2019-02-22来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:什么?煮熟的米饭有危险?那我们还吃啥Вареный рис при неправильном хранении может б
(单词翻译:双击或拖选)
 
 
什么?煮熟的米饭有危险?那我们还吃啥
 
Вареный рис при неправильном хранении может быть смертельно опасен для человека, сообщает издание Nature Microbiology со ссылкой на ученых из Австралийского национального университета.
据《自然·微生物学》杂志援引澳大利亚国立大学的科学家的话说,如果储存不当,煮熟的大米对人类是致命的。
Исследование показало, что в этой крупе содержится опасная бактерия Bacillus cereus, которая способна заражать продукты, богатые углеводами.
研究表明,大米中含有危险的蜡样芽孢杆菌。它能感染富含碳水化合物的食物。
"Бактерия живет в самых разных условиях: в почве, тканях животных, насекомых, пыли и растениях. Также она легко размножается в питательной среде, особенно в рисе, молочных продуктах и овощах", — говорится в сообщении.
消息称:“这种细菌能够存活在各种条件下:土壤、动物、昆虫、灰尘和植物的组织中。它在有营养的环境中很容易繁殖,特别是在大米、奶制品和蔬菜中。”
В сваренном рисе, который долго простоял при комнатной температуре, бактерия Bacillus cereus начинает активно размножаться, поэтому человек, который его съест, может отравиться и даже умереть. При отравлении появляются рвота, высокая температура, наблюдается общая интоксикация.
如果煮熟的大米长时间在室温下保存,那么细菌开始繁殖得更加活跃。这时食用大米的人可能会严重中毒甚至死亡。
В некоторых случаях, подчеркнули исследователи, отмечается серьезное повреждение функций печени, возможен летальный исход. В зоне риска беременные, младенцы и люди с ослабленным иммунитетом.
研究人员强调,在某些情况下,食用大米的人肝功能会受到严重损害并可能致死。特别是对孕妇,婴儿和免疫力低下的人更加危险。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 微生物学


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表