俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

伊拉克有意建造世界第一高楼

时间:2019-04-08来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:伊拉克首都巴格达正计划建造世界上最高的摩天大楼,迪拜:you can you upСамый высокий в мире небоскр
(单词翻译:双击或拖选)
伊拉克首都巴格达正计划建造世界上最高的摩天大楼,迪拜:you can you up
 
Самый высокий в мире небоскреб планируют построить в столице Ирака. Об этом проекте рассказал губернатор провинции Багдад Фалах аль-Джазаири.
伊拉克首都正计划建造世界上最高的摩天大楼。巴格达省省长法拉赫·阿尔扎赞里谈到了这个项目。
"Строительство комплекса поможет решить проблемы с жильем в столице и станет первым объектом такого рода в Ираке, - цитирует политика новостной портал Shafaaq News - Мы поддерживаем реализацию замысла, <...> сформированы передовые инженерные бригады, созданы необходимые условия для работы и выделена земля под строительство, к югу от Багдада".
Shafaaq News门户网站援引:“建设这座摩天大楼将有助于解决首都住房问题,并将成为伊拉克首例。我们支持该计划的实施,组建了先进的工程队,创造了必要的工作条件,并在巴格达以南分配了建设土地。”
На данный момент о новом проекте известно лишь то, что это будет 275-этажное жилое здание с рекордной высотой в 1350 метров. Ни архитектор, ни стоимость, ни сроки, ни другие детали проекта не раскрываются. В случае успеха багдадская высотка превзойдет нынешнего мирового лидера - "Бурдж-Халифа" (расположенный в Дубае небоскреб высотой 828 метров).
目前,只知道该新项目将是一幢275层高的住宅楼,其高度为1350米。无论是建筑师,还是成本、日期以及项目的其他细节都没有被披露。如果成功,巴格达的摩天大楼将超越当前的世界最高楼——哈利法塔(位于迪拜的一座高为828米的摩天大楼)。
Это не единственный амбициозный проект, который иракские власти планируют реализовать в Багдаде в ближайшие годы. В планах, в частности, значится возведение спортивного городка со стадионом на 100 тыс. зрителей. Спонсором этого строительства выступает Саудовская Аравия.
这不是伊拉克当局未来几年内计划在巴格达实施的唯一的大项目。这些计划中包括建设一个带有可容纳10万名观众的体育场的体育城。该项目由沙特阿拉伯赞助。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 摩天大楼


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表