俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

世上唯一的六胞胎女孩已经35岁了,看看她们过得怎么样!

时间:2019-07-04来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:当过父母的人,都知道养育一个孩子有多艰辛,特别是在孩子才出生时,多少个日日夜夜被孩子的哭声吵醒,失去自己的正常休息时间,
(单词翻译:双击或拖选)
 当过父母的人,都知道养育一个孩子有多艰辛,特别是在孩子才出生时,多少个日日夜夜被孩子的哭声吵醒,失去自己的正常休息时间,你一定听自己的父母说过这些。养一两个孩子已经实属不易,如果要同时养育6个孩子,那会是多么疯狂的现场,下面小编就带大家来了解下,世上唯一的六胞胎孩子家庭。
 
Единственные в мире шестерняшки. Как они выглядят спустя 35 лет
世界上唯一的六胞胎,过了35岁后他们看起来会怎么样?
Сколько у вас детей  Двое-трое  Обычно у родителей два ребёнка, и порой они просто не справлятся ни с ними, ни со всеми обязанностями по дому. Многие даже боятся представить, каково это воспитывать трех-четырех детей.
你有几个孩子? 两三个? 通常,父母有两个孩子,有时他们根本无法应付他们或家里的所有琐事。许多人甚至害怕想象抚养三四个孩子是什么感觉。
А вот Джанет и Грэм Ултон смогли поднять аж шестерых детей! Причем у их дочерей разница в рождении всего несколько минут. Они – шестерняшки.
但珍妮特和格雷厄姆乌尔顿能够抚养六个孩子!而且,他们的女儿在出生时只差了几分钟。他们就是六胞胎!
История этой семьи просто фантастическая. Джанет и Грэм, как и почти любая другая счастливая пара, мечтала о детях. Но Джанет долгое время не могла забеременеть. Тогда супруги решили попробовать метод ЭКО.
这个家庭的故事太神奇了。珍妮特和格雷厄姆像几乎所有其他幸福的夫妻一样,梦想着有孩子。但是珍妮特很长一段时间都无法怀孕。然后这对夫妇便决定尝试了IVF的方法(IVF体外受精联合胚胎移植技术,也就是试管婴儿)。
Вы думаете, женщине сразу удалось забеременеть  Нет. У пары Ултон было целых 12 неудачных попыток зачать ребенка с помощью современных медицинских технологий. Но они не сдавались. И чудо произошло.
所以你认为这样女人就能立刻怀孕吗?不是的,这对夫妇在现代医疗技术的帮助下,有多达12次试图怀孕的尝试都失败了。但他们并没有放弃。最终奇迹发生了。
На 13 раз Джанет удалось забеременеть. Счастью не было предела, ведь, это был поистине долгожданный ребенок. Но, когда беременная американка пошла на первое УЗИ, врачи сообщили ей, что в семье появится не один ребенок, а целых шесть!
珍妮特第13次怀孕成功了。幸福无所不知,因为它是一个真正期待已久的孩子。 但是,当受孕的美国妈妈进行第一次超声检查时,医生告诉她,不仅只有一个孩子会出现在家里,一共有六个孩子会诞生!
Всю беременность женщина находилось под присмотром врачей, ведь, этот случай был и остаётся по сей день уникальным.
在整个怀孕过程中,这名妇女都在医生的监督下,因为这一个例至今仍然是独一无二的。
В 1983 году на 31 неделе было проведено кесарево сечение, с помощью которого на свет появилось 6 девочек!
1983年,在第31周,进行了剖腹产手术,帮助出生了6名女孩!
Ещё два месяца они провели в стационаре, а затем абсолютно здоровые малышки были выписаны домой.
他们在医院度过了另外两个月,然后完全健康的婴儿们出院回家。
По словам многодетных родителей, первые несколько лет было очень тяжело справляться с детьми. Это были практически бессонные годы с ежедневными одними и теми же делами.  Только подгузников в год уходило 11 тысяч  - вспоминает Джанет.
据孩子们的父母回忆,最初几年很难应付照料孩子们这件事。几乎是不眠之年,每天面对同样的日常琐事。珍妮特回忆说:“每年只有尿布都需要11000个。''
Сейчас девушкам-шестерняшкам по 35 лет. Все они успешны, а некоторые имеют свои семьи и детей. Выращенные в любви они до сих пор поддерживают теплые отношения. Недавно они вместе с родителями поехали в отпуск и отметили там свой день рождения.
现在女孩们已经35岁了。所有经历的这些都是成功的,有些人也已有了自己的家庭和孩子。他们在爱中长大,彼此之间仍然保持着良好的关系。不久前他们和父母一起去度假,在那里庆祝了自己的生日。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 你有几个孩子


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表