【双语阅读】抖音：青少年模式每天最多使用40分钟

 Китайский аналог TikTok ограничил использование сервиса детьми до 14 лет

 

抖音对未满14周岁儿童限制时长时段

 

Китайский сервис коротких видео Douyin аналогичный TikTok объявил, что все пользователи младше 14 лет теперь будут использовать сервис в специальном  молодежном  режиме. Об этом 18 сентября сообщает Рейтер.

 

9月18日，中国短视频软件抖音宣布，所有14岁以下用户将直接进入“青少年模式”。

 

 Молодежный  режим, введенный сервисом, призван оградить молодых людей от неприемлемого контента. Кроме того, они смогут получить доступ к сервису не более 40 мин. в день. Причем использовать сервис им разрешено с 6 часов утра до 22 часов. По словам администрации сервиса, принятые ей меры по защите молодежи стали самыми строгими в истории платформы.

 

为保护青少年免受不当内容影响，抖音推出“青少年模式”。在该模式下，每天只能使用抖音40分钟，且在晚上10点至次日6点之间无法使用。抖音负责人表示，此“青少年模式”是平台有史以来最严格的措施。

 

Напомним, китайское правительство и регулирующие органы резко усилили меры контроля за интернетом за последний год. В частности, власти призвали к тому, чтобы несовершеннолетние граждане КНР были надежно защищены от онлайн-опасностей.

 

据悉，中国政府和监管机构去年加强了对互联网的监管控制。同时呼吁为未成年人提供可靠的保护，使其免受网络危害。

 

На подобные Douyin шаги ранее пошла китайский мессенджер WeChat, который также ограничил доступ для несовершеннолетней аудитории к части функций и игр.

 

中国社交软件微信此前也采取了类似措施，限制未成年人使用某些功能和游戏。