俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

俄语里各种可爱的小动物怎么说(1)

时间:2015-08-28来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Род грызунов, объединяющий в себе еще более 30-ти видов представит
(单词翻译:双击或拖选)
 Род грызунов, объединяющий в себе еще более 30-ти видов представителей этого семейства, которые обитают практически везде, кроме Австралии. Покрытое темно – бурым мехом (зимой – серым) тело белки имеет удлиненную форму и оканчивается характерным пушистым хвостом.
松鼠是啮齿目动物,有超过30种物种,生活在除了大洋洲以外的任何地方。它全身长着深褐色的绒毛(在冬天会变成灰色),体型细长,有着独特的蓬松的尾巴。
Основными местами обитания белок являются кроны деревьев, в дуплах которых они устраивают свои гнезда. Проживая в парках или непосредственной близости от жилища человека, белки легко привыкают к такому соседству и часто принимают пищу из рук людей.
松鼠主要居住在树冠和它们筑巢的树洞里。它们生活在公园里或者离人类很近的地方,它们很容易适应与人类为邻,并且经常从人类那里获得食物。
В качестве пищи белки могут использовать не только орехи, семена плоды, грибы и почки деревьев, но и яйца, насекомых, а также мелких млекопитающих.
松鼠不仅吃坚果,水果的种子,蘑菇和树芽,也会吃鸡蛋,昆虫和小型哺乳动物。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Род


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表