俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

说给爸爸听,一些甜得腻人的小情话

时间:2017-07-08来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Ежегодно в третье воскресенье июня во многих странах всего мира п
(单词翻译:双击或拖选)
 Ежегодно в третье воскресенье июня во многих странах всего мира принято отмечать день отца.
 
 
Поздравляю с Днем отца
Искренне и нежно!
Солнца, счастья — без конца,
Веры и надежды.
Хорошо себя веди,
Будь примером детям.
Папа, ты такой один —
Лучший на планете!
 
 
Для меня ты в детстве был
И раскраска и мультфильм,
Конь игривый, озорной
И турник, диван большой.
Поздравляю с днем отцов
Будь всегда, всегда здоров.
Все я помню и ценю,
Я отец тебя люблю.
 
 
Я в День отца пущу слезинку,
Люблю сильно отец тебя,
С детства сдувал с меня пылинки,
И на руках носил меня.
Я это в жизни не забуду,
Твоя любовь живёт во мне,
Тебя любить всегда я буду,
Ты самый лучший на Земле!
Ну, а когда ты постареешь,
С тобою буду я всегда,
И нету ничего важнее,
Чем счастье моего отца!
 
 
Первый раз каждый ребенок
?Папа? слово произносит,
Потом внимания требует,
Поиграть с ним просит.
Затем учить гонять с мячом,
На лыжах покататься,
Купить ему новый смартфон,
И за рулем промчаться.
И лишь с годами понимаешь,
Взглянув с надеждою вокруг.
Что папа твой — не только ?папа?,
А верный и надежный друг.
 
 
Отец, для меня ты лучший пример,
И я тебе честно признаюсь.
Какой бы мне в жизни не выпал удел,
Я всегда на тебя равняюсь.
С самого детства ты знаешь всегда
На каждый вопрос мой ответ.
Бережно я пронесу сквозь года,
Каждый твой мудрый совет.
Я знаю, ты переживаешь тайком,
Все беды мои и невзгоды.
Прошу лишь одно — будь моим маяком
Еще долгие долгие годы.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表