俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

俄罗斯的出行工具大吐槽

时间:2017-08-24来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:小编第一次到俄罗斯就被随性的公共交通弄傻眼了。首先,就是俄罗斯的公共交通路线:说到复杂的交通线路,大家可能一下就想到莫斯
(单词翻译:双击或拖选)
 小编第一次到俄罗斯就被随性的公共交通弄傻眼了。
 
首先,就是俄罗斯的公共交通路线:
 
说到复杂的交通线路,大家可能一下就想到莫斯科的让人头疼的地铁系统,刚到莫斯科不适应的时候,地铁真的是出行阴影之一。下面附上莫斯科地铁地图一副。莫斯科地铁设计师表示:第一次坐地铁不迷路,算我输
 
 
 
其次,俄罗斯的公共交通工具乘车规则很奇怪,好像每个城市都不太一样。大城市一般都是像中国一样的公共汽车,乘车规则是先下后上,前上后下。但是小城市很多是随意的。比如有从后面上车,下车时在前门付钱的。有随意上车,车上有售票员的。也有直接递给司机的。
 
对于留学生们来说,刚开始可能会比较难适应。
 
第三,就是在我们这个小城市木有站牌,绝望。
 
坐车真的是靠记忆力和运气。看见人多的地方就去站着等车,并且还不知道车经过不经过这里。出行完全靠运气啊,有没有!!!
 
下面,科普一点小知识
 
一,在小城市会有一些私人的小型公交车。它们不叫автобус,而是матшрутка。这种小公交车很方面,是中小城市出行必备。
 
二,几乎每辆матшрутка 都有自己的价格,给钱时要看车上的标示,上面会写要给多少钱。
 
三,大部分俄罗斯人都很有秩序,如果看到有人排队等车,一定要问一句:Вы последний
 
千万不要莫名其妙的变成插队的人哦。(这句话也可以用在各种排队的场合)
 
四,其实一般俄罗斯的普通城市都有自己的出租车公司,大家可以直接电话叫车,而且价格便宜。
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表