民调：75%俄罗斯民众对总统大选结果表示满意

 Большинство россиян (75%) довольны результатами выборов президента России, свидетельствуют данные опроса фонда "Общественное мнение" (ФОМ).

公众舆论基金会调查结果显示，大多数俄罗斯民众（75%）对俄罗斯总统大选结果表示满意。

На вопрос "Вы лично довольны или недовольны результатами президентских выборов ", 75% ответили утвердительно, 13% — отрицательно. Еще 8% заявили, что им это безразлично.

对于“您对总统选举结果是否满意？”的问题，75%受访者表示满意，13%受访者不满意，此外，还有8%受访者表示不关心。

Среди причин, почему респонденты довольны результатами президентских выборов, в частности, были названы: "голосовал за Путина, это лучший из кандидатов" (45%), "Путин остался президентом, сохранится стабильность" (7%), "надеюсь на изменение к лучшему" (4%) и "результаты выборов были ожидаемы" (4%). Среди причин недовольства итогами голосования, в частности, назывались варианты: "нечестные выборы" (3%), голосование за другого кандидата (2%), "я против Путина, хочу перемен" (2%).

对结果满意的原因包括：投票给普京，他是最好的人选（45%）、普京担任总统将保证稳定（7%）、希望向好改变（4%）、获得预期选举结果（4%）。对选举结果不满意的原因包括：选举结果不公（3%）、投票给其他候选人（2%）、反对普京，希望改变（2%）。