俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

大热天里吹空调,居然有这么大的危害!

时间:2018-09-17来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Эксперты рассказали об опасности кондиционеров в жару专家揭秘在炎热天气里
(单词翻译:双击或拖选)
 Эксперты рассказали об опасности кондиционеров в жару
专家揭秘在炎热天气里吹空调的危害
При работающем в жаркую погоду кондиционере можно получить простуду и обострение сердечно-сосудистых заболеваний, так как из-за перепада температуры воздуха происходит спазм сосудов.
在炎热的天气里吹空调可能会导致感冒并引起心血管疾病恶化,也会因为气温下降导致血管痉挛。
Перепад температуры отрицательно влияет на организм человека, возникает спазм сосудов и поэтому могут быть простудные заболевания, связанные с резким переохлаждением. Также спазм сосудов может привести к обострению сердечно-сосудистых заболеваний, повышению температуры, повышению давления.
温度的降低会对人体器官产生不良影响,会产生血管痉挛,也会产生伤风感冒,这与过度的低温是有关系的。血管痉挛也会引起心血管疾病的恶化,体温升高,血压升高。
На жаре происходит расширение сосудов, а после того, как человек попадает в холодное помещение, они сужаются, из-за чего и происходит спазм.
炎热的天气中会引起血管的扩张,而之后,人们进入寒冷的室内,他们就会收缩,这样就导致了痉挛。
Чтобы избежать простуды или обострения заболеваний, эксперты рекомендуют охлаждаться постепенно.
为了避免疾病或恶化,专家们建议应该逐步降温。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 温度的降低


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表