福布斯发布2018俄罗斯最有影响力人物排行榜

 Журнал Forbes опубликовал рейтинг самых влиятельных чиновников, бизнесменов, топ-менеджеров и силовиков. При его составлении учитывалось несколько параметров. Это количество сотрудников, размер выручки, возможность непосредственно влиять на жизнь людей, возможность влиять на несколько отраслей, близость к президенту Владимиру Путину или партии власти.

福布斯发布了俄罗斯最有影响力人物排行榜，其中包括官员、商人、高层管理人员和强力机构代表。这一排行榜考虑了几个要素：员工数量、收入、直接影响人民生活的能力、对几个领域的影响能力，与总统弗拉基米尔·普京的亲近程度或者是否接近政党权利。

Рейтинг возглавил Владимир Путин . Второе место у председателя правления  Сбербанка  Германа Грефа, третье — у председателя правления  Газпрома  Алексея Миллера. В топ-5 также вошли главный исполнительный директор  Роснефти  Игорь Сечин и премьер-министр Дмитрий Медведев.

排在第一位的是弗拉基米尔·普京。榜单的第二位是俄储蓄银行行长格尔曼·格列夫，俄天然气集团董事长阿列克谢·米勒占据榜单的第三位，紧随其后的是俄石油公司总裁伊戈尔·谢钦和总理德米特里·梅德韦杰夫。

Всего в списке 100 персон. Последнюю строчку занимает лидер ЛДПР Владимир Жириновский.

这一榜单上共选出了100名最有影响力的人物，第100名是俄罗斯政党领导人弗拉基米尔·日里诺夫斯基。