俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

祛除脸上斑点的小妙招,进来学一学!

时间:2018-12-10来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:老年斑,色斑出现在脸上或者手上都会立马降低自己的颜值,但其实有很多小妙招都可以预防甚至改善它,想知道吗,一起来看看!8 л
(单词翻译:双击或拖选)
 老年斑,色斑出现在脸上或者手上都会立马降低自己的颜值,但其实有很多小妙招都可以预防甚至改善它,想知道吗,一起来看看!
 
8 лучших натуральных средств от возрастных пятен на лице, руках и ногах 
8种最好的自然疗法,适用于去除脸部,手部和脚部色斑
Пигментные пятна волнуют и доставляют неудобства многим женщинам. Они появляются не только от старости, но также из-за негативного воздействия ультрафиолетовых лучей. Эти пятна различаются по размеру и появляются в основном на лице, руках, руках и плечах.
色斑影响女性并给许多女性带来不便。它们不仅出现在老年时期,而且还出现在紫外线的负面影响下。这些斑点大小不一,主要出现在脸部,手部,手臂和肩部。
Существует множество причин их появления. Некоторые из распространенных причин включают старение, стресс, воздействие солнечного света, генетические нарушения, гиперпигментацию кожи, неправильный уход, курение, проблемы с печенью, а также нехватка некоторых витаминов, таких как витамины B12 и C.
他们出现的原因有很多。一些常见原因包括衰老,压力,暴露于阳光下,遗传性疾病,皮肤色素沉着,护理不当,吸烟,肝脏问题以及缺乏某些维生素,如维生素B12和C.
Даже небольшие признаки старения доставляют много хлопот и комплексов. Поэтому в статье мы покажем вам лучшие домашние средства против возрастных пятен, которые помогут избавиться от проблемы.
即使是小的老化迹象也会造成很多麻烦和复杂情况。因此,在文章中,我们将向您展示有助于摆脱色斑的最佳家庭疗法。
 
сандаловое дерево
檀香
Порошок сандалового дерева может уменьшить гиперпигментацию и помогает быстро избавиться от возрастных пятен, поскольку он состоит из антисептических и антивозрастных средств. Наряду с этим, также помогает ранам и шрамам заживать быстрее.
檀香粉可以减少色素沉着过度,有助于快速祛除色斑,因为它含有抗菌和抗衰老的补救措施。除此之外,它还有助于伤口和疤痕愈合更快。
Возьмите: 
1.Две столовые ложки порошка сандалового дерева
 
2.Две столовые ложки розовой воды
 
3.Одна столовая ложка лимонного сока
 
4.Одна столовая ложка глицерина
 
材料:
1. 两汤匙檀香粉
 
2. 两汤匙玫瑰水
 
3. 一汤匙柠檬汁
 
4. 一汤匙甘油
 
Как сделать:
1.Поместите порошок сандалового дерева и розовую воду в 1 маленькую миску.
 
2.Добавьте к нему лимонный сок и глицерин.
 
3.Смешайте все хорошо, чтобы иметь густую пасту.
 
4.Наносите эту пасту на пигментированные участки.
 
5.Смойте холодной водой через десять минут.
 
6.Наносите три раза в неделю.
 
使用方法:
1.将檀香粉和玫瑰水放入1个小碗中。
 
2.加入柠檬汁和甘油
 
3.将所有东西混合均匀至浓稠糊状物
 
4.将此糊状物涂抹在斑点区域
 
5.十分钟后用冷水清洗。
 
6.每周涂抹三次。
 
 
Алоэ
芦荟
Такое натуральное средство хорошо помогает против пятен, несмотря на простоту в использовании. Алоэ может мягко удалять мертвые клетки кожи и способствовать росту здоровых клеток. Вместе с этим, оно также помогает держать кожу молодой, свежей и обладает увлажняющим свойством.
虽然使用方法简单,这种天然药物有效预防斑点。芦荟可以温和地去除死皮细胞,促进健康的细胞生长。同时,它还有助于保持皮肤年轻,清新和保湿。
 
пахта
酪乳
Пахта содержит молочную кислоту, так что она эффективно уменьшает пигментацию кожи и коричневые пятна. Она может отбелить кожу, не вызывая раздражения. Она хороша для восстановления и омоложения кожи.
酪乳含有乳酸,可有效减少皮肤色素沉着和褐斑。它可以美白肌肤而不会引起刺激。它有助于恢复皮肤,使皮肤年轻。
1.Нанесите пахту на свои пятна.
1. 将酪乳敷于斑点上
2.Оставьте её на десять минут.
2. 停留大概10分钟
3.Затем смойте водой.
3. 用清水清洗
4.Вы можете использовать это средство дважды или трижды в день.
4. 可以每天两到三次使用这个方法
 
Касторовое масло
 
蓖麻油
Оно содержит сильные целебные средства и может использоваться для борьбы с возрастными пятнами на коже. Кроме того, он также богат антиоксидантами, которые полезны для защиты и улучшение вида кожи, делая ее более гладкой и мягкой. Всего лишь 2 раза в день протирайте пятна в течение нескольких минут, а потом смывайте масло.
它含有强效治疗剂,可用于对抗皮肤上的色斑。此外,它还含有丰富的抗氧化剂,可用于保护和改善皮肤外观,使其更光滑和柔软。每天只需2次,擦拭色斑几分钟,然后洗掉即可。
 
Яблочный уксус
 
苹果醋
Один из лучших естественных средств против пигментных пятен. Он хорошо отшелушивает кожу, может высветлять пятна. Возьмите 2 столовые ложки уксуса, одну чайную ложку меда, смешайте их в стакане воды. Ежедневно наносите на области пятен и увидите результат.
色斑最好的自然疗法之一。它可以很好地去除角质,可以淡化斑点。取2汤匙醋,一茶匙蜂蜜,在一杯水中混合。每天在色斑区域涂抹并观察变化。
 
Лимон
 
柠檬
Лимоны обогащены витамином С, который действует как антиоксидант для защиты кожи. Кроме того, она содержит легкую лимонную кислоту, которая разрушает пигмент меланина, тем самым помогая избавиться от мертвых клеток кожи. Пару раз в день выжмите сок из лимона и протрите кожу. Через 10 минут необходимо его смыть.
柠檬富含维生素C,维生素C可作为保护皮肤的抗氧化剂。此外,它含有淡柠檬酸,可以破坏黑色素,从而有助于去除死皮细胞。每天几次,从柠檬中挤出汁液并擦拭皮肤。 10分钟后,你需要洗掉它。
 
Помидоры
 
西红柿
Для многих это неожиданное открытие, но помидоры полны отбеливающими свойствами, которые делают их мощным средством для устранения пигментных пятен и других проблем кожи, таких как прыщи, экзема и угри. Всего лишь нарежьте помидор и втирайте его в кожу. Через полчаса смойте. Этот процесс хорошо устраняет признаки старения.
对于许多人来说,这是一个意想不到的发现,但西红柿充满了美白特性,使其成为消除色斑和其他皮肤问题(如痤疮,湿疹和黑头)的有力工具。 只需切好番茄,然后将其揉入皮肤即可。半小时后,冲洗干净。这个过程很好地消除了衰老的迹象。
 
Йогурт 
酸奶
Йогурт обогащен молочной кислотой, что делает ее одним из прекрасных домашних средств против возрастных пятен. Молочная кислота помогает устранить мертвые клетки кожи, осветить и омолодить кожу. Кроме того, он подтягивает кожу и увлажняет. Наносите натуральный йогурт на 20 минут на кожу, затем смойте
酸奶富含乳酸,使其成为色斑的最佳家庭疗法之一。 乳酸有助于消除死皮细胞,使皮肤变亮变年轻。此外,它还能紧致肌肤,滋润肌肤。在皮肤上涂抹天然酸奶20分钟,然后冲洗干净。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 老年斑


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表