俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

В Пекине состоялся 5-й китайско-японский экономический диалог на высоком уровне

时间:2019-04-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И здесь совместно
(单词翻译:双击或拖选)
 Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И здесь совместно с главой МИД Японии Таро Коно председательствовали на 5-м китайско-японском экономическом диалоге на высоком уровне.
 
Ван И отметил, что совместными усилиями руководителей двух стран и всех слоев общества китайско-японские отношения вернулись в нормальное русло и достигли нового развития. В апреле прошлого года обе стороны возобновили двусторонний диалог на высоком уровне по прошествии восьми лет, эффективно продвигая политические контакты и прагматическое сотрудничество. Обе стороны должны продолжать использовать важный консенсус, достигнутый лидерами двух стран, в качестве руководства для совместной работы по созданию китайско-японских экономических отношений, отвечающих требованиям новой эпохи. Обе стороны должны активно содействовать двустороннему сотрудничеству в области инвестиций и торговли, заниматься совместным строительством инициативы "Пояс и путь", а также активизировать сотрудничество на рынках третьих сторон. Китай и Япония должны содействовать отношениям регионального всеобъемлющего экономического партнерства, как можно скорее достичь соглашения в переговорах по созданию зоны свободной торговли Китай-Япония-Республика Корея, а также ускорить процесс экономической интеграции в Восточной Азии.
 
Таро Коно, в свою очередь, заявил, что перед лицом неопределенной международной ситуации обе стороны должны еще больше углубить экономическое сотрудничество и совместно защитить основанную на правилах многостороннюю торговую систему.
 
В ходе диалога экономические и дипломатические ведомства Китая и Японии обменялись мнениями по макроэкономической политике, двустороннему экономическому сотрудничеству и обменам, важному сотрудничеству в рамках диалога, региональной экономической интеграции и глобальному экономическому упралению, а также достигли целого ряда договоренностей.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: спублика


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表