俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

你知道富人平时都在做什么吗?

时间:2019-05-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:你好奇平时富人们都在做什么吗?想知道他们为什么成功吗?那就看看这篇文章吧~1. Чтение книг, не связанны
(单词翻译:双击或拖选)
 你好奇平时富人们都在做什么吗?想知道他们为什么成功吗?那就看看这篇文章吧~
 
1. Чтение книг, не связанных с работой
 
阅读与工作无关的书
 
У чтения есть множество преимуществ. Оно позволяет посмотреть на окружающий мир с иной стороны. Также книги развивают умение поставить себя на место другого человека, а это очень нужно настоящему лидеру. Да и просто полезно получать новые знания, выходящие за рамки вашей компетенции. Так, предприниматель и инженер Илон Маск обязательно включает в список чтения научную фантастику и биографические произведения. В интервью журналу он сказал: Меня воспитывали книги. Прежде всего книги, а потом родители.
 
读书有很多好处。它会让人们从另一角度看世界。读书还会使人学会换位思考,这对于当今的领导者们来说是很重要的。当然读书还会使人获得自己领域之外的知识。所以,著名企业家和兼工程师伊隆·马斯克一定会在自己的书单中加入科幻和传记类的作品。他在接受滚石杂志的采访中说道:“首先是书籍教育了我,其次才是父母。”
 
2. Выход за пределы зоны комфорта
 
走出舒适区
 
Берите на себя смелость делать то, что кажется вам невыполнимым. Это признак вашего развития. В противном случае вы вряд ли многого достигнете. Если вы терпеть не можете публичные выступления, на следующей встрече начните говорить первым. Страх и рост не могут существовать вместе. От одного из них придётся избавиться.
 
要让自己勇敢的做您认为不可能完成的事。这是自我成长的标志。否则您未必会有更多的成就。如果您现在还不能当众演讲,在下一次会议中就要尝试第一个发言。恐惧和成长不能并存,它们之中只有一个会留下。
 
Основатель Facebook Марк Цукерберг потратил много лет, чтобы выучить путунхуа — мандаринское наречие китайского языка. Он не сдался, и теперь у него неплохо получается на нём общаться.
 
脸书创始人马克·扎克伯格用很多年学会了普通话-中国的官方语言。他并没有退却,所以现在他可以很好地用普通话交流了。
 
3. Занятия спортом
 
做运动
 
Том Корли, автор книги Привычки богатых людей, пять лет исследовал расписание успешных личностей. И он нашёл в них общее — физические упражнения. Многие из тех, кому удалось сколотить состояние, включают спорт в ежедневное расписание. Например, Опра Уинфри, Шерил Сэндберг и Ричард Брэнсон. Кроме того, исследования NIH показали, что даже небольшое количество ежедневных упражнений может значительно продлить вашу жизнь.
 
《富有的习惯》一书的作者托马斯·科里曾用五年研究了成功人士的日程表。在其中他找到了共同点— 体育锻炼。在这些成功积累了财富的人中,有很多把运动加入到了日程表中。比如,奥普拉·温弗瑞,雪莉·桑德伯格和理查德·布兰森。除此之外,根据美国国立卫生研究院调查显示,甚至是每天只做少量的运动都可以延长寿命。
 
4. Помощь другим
 
帮助他人
 
Утверждение о том, что добиться успеха можно в одиночку, — всего лишь миф. Успешные люди понимают, как важна помощь. В 2010 году создатель Microsoft Билл Гейтс, его жена Мелинда и крупнейший инвестор Уоррен Баффет начали филантропическую кампанию Клятва дарения. Участвуя в ней, состоятельные люди и семьи принимают на себя моральное обязательство отдавать не меньше половины своего состояния на благотворительность. Если вы слишком заняты, чтобы просто помочь кому-то или отплатить за оказанную услугу, значит, у вас нет времени и на то, чтобы добиться успеха.
 
只靠一个人的力量是不可能成功的。成功人士很明白帮助的重要性。2010年,微软创始人比尔·盖茨和他的妻子梅琳达以及大投资家沃伦·巴菲特开起了《裸捐宣言》的活动。参加这项活动的有钱人和家庭必须捐出不少于自己财产的一半给慈善事业。如果您因为太忙而不能为其他人提供帮助或者服务,那么您也没有时间取得成功。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 很多好处


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表