战斗民族最爱萌宠大揭秘

 说到俄罗斯人的宠物，各位小伙伴脑海中是不是浮现出了медведь的可爱画面，其实俄罗斯人也超爱撸猫撸狗的，让我们今天一起来看看他们到底喜欢什么样的猫猫和狗狗吧！

 

 

Любимой породой собак среди россиян оказался немецкий шпиц.

俄罗斯人最喜欢的狗狗品种是德国狮子狗。

Второе место в рейтинге самых популярных собак заняла порода сибирский хаски, а замкнул тройку лидеров йоркширский терьер. Кинологи пояснили, что в последнее время горожане предпочитают заводить миниатюрных животных, поскольку о них легче заботиться и содержать в квартирных условиях.

在最受喜爱狗狗榜单中排名第二的是西伯利亚雪橇犬（哈士奇），而约克夏梗犬排名第三。养狗学专家解释说，最近俄罗斯人更喜欢小型宠物，因为他们更容易照顾和在公寓里饲养。

 

 

Также в десятку излюбленных россиянами пород попали акита-ину, среднеазиатская овчарка, немецкая овчарка, такса, сиба-ину, американский стаффордширдский терьер и тибетский мастиф.

此外，前十大俄罗斯人最喜爱的其他狗狗品种是秋田犬，中亚牧羊犬，德国牧羊犬，腊肠犬，柴犬，美国斯塔福德郡梗犬和藏獒。

 

 

В августе были названы самые популярные породы кошек у россиян. Чаще всего россияне заводят беспородных питомцев, на втором месте британские кошки, а на третьем — шотландские.

在八月评选了俄罗斯人最喜爱的猫咪品种。大多数俄罗斯人养的都是非纯种的宠物猫，排在第二位的是英国猫，第三位是苏格兰猫。