俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

小秘密:俄罗斯男生喜欢怎样的女孩儿?

时间:2020-04-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:在面对异性的态度和喜好上,俄罗斯男生有怎样的特点呢?心理专家总结出了以下三点,也许连当事人自己也都蒙在鼓里呢!Схоже
(单词翻译:双击或拖选)
 在面对异性的态度和喜好上,俄罗斯男生有怎样的特点呢?心理专家总结出了以下三点,也许连当事人自己也都蒙在鼓里呢!
 
 
 
Схожесть
相似度
 
зачастую в противоположном поле мужчины ищут себя, как внешне, так и внутренне. у девушки должны быть похожи не отдельные черты лица, а должна присутствовать схожесть в целом.
不论是外在还是内心,男性常常在异性中寻找自我。女孩的面部特征不一定要与自己相像,但总体而言两个人应该是相似的。
Если углубиться в психологию, то станет известно, что схожесть касается не только отношений мужчин и женщин. Находясь в обществе, каждому человеку комфортнее общаться с тем, кто похож на него. А противоположности наоборот отталкивают людей.
如果深入研究心理学,就会发现相似性不仅适用于男女关系。 在社会中,每个人和与自己相似的人交流时都会感到舒适。同样的,人们会排斥与自己对立的人。
 
 
 
 
Рост
身高
 
 
Конечно, высокий рост – это не единственный и не самый важный критерий. Но сколько взглядов ловит на себе красивая и высокая девушка!
当然,高个子并不是唯一且不是最重要的标准。但是,一个又高又美的女孩能吸引更多人的目光!
Высокие девушки привлекают внимание. Все мужчины по своей природе охотники, конкуренция их только возбуждает. А женщины с высоким ростом так и притягивают взгляды ?самцов?.
高个子女孩更容易引人注意。所有男性都是天生的猎人,竞争只会使他们兴奋。而高个女孩儿会引起男性的“斗志”。
 
 
 
 
Уверенность в себе.
自信。
 
Обладательницы любого роста могут быть уверены в себе, но у высоких женщин более уверенная походка.
任何身高的人都可以对自己充满信心,但高个女孩儿的步态更加自信。
 
 
 
 
Грустное лицо.
忧郁的面庞。
 
 
Конечно, тут не имеется в виду, что женщина в депрессии точно понравится мужчине и притянет к себе взгляды. Тут речь идет о том, что когда у девушки романтично-грустное и задумчивое лицо, она несет в себе загадку. Сильный пол не только охотники, они еще и любители ?разгадывать? такие загадки.
当然,这并不意味着男性都喜欢忧郁的女性。这里指的是当一个女孩的表情浪漫,悲伤,忧郁时,她会具有一种神秘感。男性不仅是猎人,他们还喜欢解谜呢。
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 相似度


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表