俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

双语阅读:什么东西不能空腹食用?

时间:2020-07-04来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:无论屌丝还是女神,经过一上午繁重的学习后,总有饥肠辘辘之感,打铃后真屌丝们莫不抛开风度,争先恐后的奔向食堂。而女神级人物
(单词翻译:双击或拖选)
 无论屌丝还是女神,经过一上午繁重的学习后,总有饥肠辘辘之感,打铃后真屌丝们莫不抛开风度,争先恐后的奔向食堂。而女神级人物总是掏出一二果腹之物,挽救岌岌可危的风度。然而不是所有食物都适合空腹食用的,让小编为你科普一下~
 
Продукты, которые нельзя есть натощак 不能空腹食用的食物
 
Чтобы снизить риск возникновения множества заболеваний из-за неправильного употребления пищи, важно знать, какие продукты пойдут во вред, если есть их натощак. 为了尽量避免由不当饮食引发疾病,我们应当知道,什么食物空腹食用对人体有害。
 
1. Цитрусовые
Эти фрукты могут спровоцировать аллергию, а также гастрит, если их есть на голодный желудок. Поэтому рекомендуется перед тем, как выпить стаканчик апельсинового сока, позавтракать овсянкой.
 
空腹食用柑橘类食物能引发过敏和胃炎。因此建议早餐时在喝橙汁之前先吃燕麦粥。
 
2. Бананы
В них содержится много магния, содержание которого регулирует деятельность сердечно-сосудистой системы. Употребляя их натощак, вы рискует нарушить кальциево-магиевый баланс.
 
2.香蕉
 
香蕉中含有大量镁,它能够刺激心血管系统的运作。空腹吃香蕉可能会破坏体内的钙镁平衡。
 
3. Сырые овощи
Кислоты, которые содержаться в сырых овощах, могут раздражать слизистую желудка. Это чревато язвой и гастритом.
 
生蔬菜中含有的酸会刺激胃粘膜。从而引发胃溃疡或胃炎。
 
4. Йогурт
Как ни удивительно, в этот список попал и йогурт. Утром организм не нуждается в йогуртовых бактериях и справляется сам. Поэтому польза от йогурта натощак — равна нулю. Его лучше употреблять через 2 часа после завтрака или вечером.
 
不管这有多让人惊讶,酸奶确实在这一名单之上。早上人体并不需要乳酸菌,机体活动自身可以维持,所以空腹喝酸奶的好处等于零。最好在早餐后2小时或夜晚食用酸奶。
 
5. Холодные напитки
Холодные напитки не могут запустить должным образом процесс пищеварения с утра. Лучше замените их еле теплыми.
 
5.冷饮料会影响食物消化的正常过程。最好用略温暖的饮料代替。
 
6. Сладости
На пустой желудок есть сладости нельзя. Так как поджелудочная не в состоянии после пробуждения вырабатывать должное количество инсулина. Чревато поедание сладостей с утра повышением сахара в крови.
 
空腹不宜吃甜食。因为刚睡醒时胰腺不能分泌足够的胰岛素。此时摄入甜食会使血液中的血糖增高。
 
7. Кофе
Негативно отразиться на вашем здоровье и кофе натощак. Ведь кофе раздражает слизистую желудка, и он вырабатывает желудочный сок. Через время может развиться гастрит.
 
空腹喝咖啡影响健康。因为咖啡会刺激胃粘膜分泌大量胃液。长期如此可能会发展成胃炎。
 
Обязательно поделитесь с друзьями! 快告诉朋友们吧!
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 屌丝还是女神


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表