双语阅读：为什么不让女性工作？

 小亚细亚的一些国家不愿意妇女抛头露面出去工作，我们通常把这种禁令视作对妇女权利的漠视。但如果深入研究这些国家的风俗文化，我们就会发现，从某种角度来说，这也是对女性在家庭生活中地位的一种肯定。

 

На Востоке мужчины не позволяют женщинам работать. Почему? 为什么有些东方国家的女性不允许去工作？

 

Если женщина начинает проявлять себя в социуме, она оставляет там свою созидательную энергию, и на мужа, на семью ничего не остается. 如果女性在社会上大展风采，她将为社会注入创造性的活力，但她就没什么精力留给丈夫和家庭了。

 

Почему мужчины так заботятся о том, чтобы женщина реализовывала себя в семье? Потому что они знают, что женская энергия - источник Благодати и счастья. Если мужчина берет полное покровительство над женщиной, дает ей чувство эмоциональной, материальной и физической защищенности, то через нее в семью приходит поток Благосостояния. 为什么男人们关心女性是否在家庭中实现自己的价值？因为他们明白，女性的力量是家庭幸福美满的源泉。如果男性能够将女性完全纳入自己的庇护之下，给她情感、物质和肉体上的安全感，那么富足和乐的泉流将会在家庭中涌流。

 

Чем лучше муж заботится о своей жене, чем богаче ее украшает и наряжает, чем больше балует, тем сильнее раскрывается ее сердце, тем больше наполнятся она созидательной силой, и через такую удовлетворенную женщину в дом приходит изобилие и счастье. 丈夫越关心他的妻子，就会把她打扮得越漂亮，对她更宠溺，越是对她敞开心扉，心中也会充满着妻子赋予的正能量，因而一个心满意足的妻子能让家庭更幸福美满。

 

"Там, где поклоняются Женщине, живут Боги".. “崇拜女性的地方，上帝亦降临其中。”