什么？彼得堡竟然也是“白切黑”的人设！

 彼得堡——彼得大帝的城市。作为古代政治经济文化中心的彼得堡，其负面形象鲜为人知。彼得堡的“白切黑”人设是否属实？看完这篇见分晓～

 

 

 

圣彼得堡在十八世纪文学中的形象占据重要地位。 18世纪的作家开始独创的手法，形象, 比喻来传达情感。例如，瓦西里·特雷迪亚科夫斯基的《赞扬伊若拉土地和统治的圣彼得堡市》。

 

 

 

彼得堡的正面形象

 

18世纪诗人的诗歌中，使用了历史和神话对照、引喻，频繁提及远古英雄和神。这强调了诗歌的非偶然性，同时又表现出其奇迹的本质。圣彼得堡是奇迹的城市——在废墟和沼泽上突然出现。

 

 

 

彼得堡的负面形象

 

在18世纪的诗歌中，通常不记得为彼得堡这一“奇迹”付出的成千上万的生命，但是在人们的记忆中，留下了关于圣彼得堡受害者的可怕真相。这是彼得堡极其创始人“有罪”的理由，也是未来它将消亡的理由。彼得堡“有罪”的概念促生了彼得堡都市传说的诞生。都市传说在很长一段历史中，在艺术中被议论。但悲剧性预言并没有反映在18世纪世俗文学中。

 

 

 

彼得堡的独特形象

 

彼得大帝“圣化”。圣彼得堡被认为是彼得大帝城。彼得大帝的神圣性扩大到他的城市中。

 

彼得堡生活的独特性——相对论概念（源于1716 普罗科夫维奇）：彼得堡时间流速与世界各地不同，很慢。埃尔索夫在《永别了彼得堡》（1835年）中会说到他“已经年轻了许多年，并光荣的衰老”，因为这里的生活“已经过去了很多世纪”。

 

展望“明天”，建造这种“明天”是18世纪文化的特征（1716-1717 祖博夫Зубов的版画——未来的彼得堡）。

 

 

 

术语&关键词

 

瓦西里·特雷迪亚科夫斯基Василий Тредиаковский

 

《赞扬伊若拉土地和统治的圣彼得堡市 》?Похвала Ижорской земле и царствующему граду Санкт-Петербургу?

 

对照параллель

 

引喻аллюзия

 

非偶然性неслучайный

 

废墟гибельное место

 

彼得堡“有罪”?вина? Петербурга

 

彼得堡都市传说петербургский миф

 

悲剧性预言Трагическое пророчество

 

圣化 Сакрализация

 

普罗科夫维奇Прокопович

 

《永别了彼得斯堡》?Прощании с Петербургом?》

 

展望“明天”Заглядывание в завтра

 

版画гравюр

 

祖博夫Зубов