俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国大事记中俄对照 » 正文

21 октября 10月21日

时间:2013-05-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:21 октября 10月21日 1995 год: председатель КНР Цзян Цзэминь подарил ООН ?Треножник Дин Нового века? по случаю 50-й годовщины с момента созда
(单词翻译:双击或拖选)

21 октября

10月21日

1995 год: председатель КНР Цзян Цзэминь подарил ООН ?Треножник Дин Нового века? по случаю 50-й годовщины с момента создания организации.

1995年——为纪念联合国成立50周年中国国家主席江泽民向联合国赠送"世纪宝鼎"。

21 октября 1995 года в Нью-Йорке в штаб-квартире ООН состоялась церемония, на которой председатель КНР Цзян Цзэминь выступил с речью и подарил генеральному секретарю ООН Бутросу Гали китайский традиционный Дин ?Треножник Нового века? (世纪宝鼎shì jì bǎo dǐng) по случаю 50-й годовщины образования ООН.

Треножник установили в саду на севере штаб-квартиры ООН. Высота подставки треножника 50 сантиметров. Это символизирует 50-ю годовщину образования ООН. Общая высота треножника – 2,1 метр, это символ наступающего нового века. Он отражает поддержку китайского правительства и народа работе ООН. Дизайном и изготовлением этого треножника занималась одна шанхайская художественная компания.

 

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 联合国成立


------分隔线----------------------------
栏目列表