俄语词义辨析：единичный和единственный

 единичный 可以和单复数连用，强调事物性质是罕见的，个别不典型的，多于表示事物 现象情况之类的名词搭配，一般不形容人哦。

 

~ пример 唯一的例子

 

~ое явление 唯一（个别的）现象

 

единственный 通常只和单数名词连用（只用复数的名词除外）。强调人或事物是"唯一的，独一无二的"。

 

~ предмет 唯一的一件东西 

 

~ свидетель 唯一的见证人

 

两个词都有表示"唯一"的意思，但侧重点不同哦：

 

Это единственный факт.（指仅有这一个）

 

Это единичный факт.（强调个别的，不典型）