俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »走进俄罗斯 » 俄罗斯国情 » 正文

扒一扒俄罗斯的十大谣言!原来并不是。。。

时间:2017-07-07来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:导语:受好莱坞电影、俄罗斯神话故事的影响,在很多人的心目中形成了对于俄罗斯的固定印象。今天我们选取其中10个最普遍的谣言进
(单词翻译:双击或拖选)
 导语:受好莱坞电影、俄罗斯神话故事的影响,在很多人的心目中形成了对于俄罗斯的固定印象。今天我们选取其中10个最普遍的谣言进行一一粉碎。
 
谣言一:俄罗斯爱喝酒世界第一
 
 
很多人认为俄罗斯人是世界上最爱喝酒的民族,糟糕的是,俄罗斯人不仅爱喝酒,还喜欢醉酒。
真相
俄罗斯只有在1970年时人均酒精消费量才排到了第1位。经过CNN调查,排名第一的是英国,“爱喝白酒”的中国世界第二,然后是俄罗斯、法国、厄瓜多尔、摩尔多瓦、韩国、乌干达、德国和澳大利亚。而居住在西伯利亚附近的俄罗斯人确实会不计后果地摄入更多酒精,但这是为了适应恶劣的气候条件。
 
然而,俄罗斯每年都有三四万人死于酒精中毒。普京上台后,认识到酗酒对国家的危害之大,陆续对酒类广告、销售时间等进行法律规范。“梅普组合”因为不酗酒,成为俄罗斯妇女眼中“热爱家庭”的偶像。近年来,俄罗斯一些地方还禁止商店周六和周日卖酒,或晚上8点后禁售。
 
俄罗斯人会找各种理由喝酒,比如买新车是必喝的。车主把新车钥匙放进酒杯,把酒喝掉,俗称“洗车”,认为只有这样才吉利,新车才可以安全上路。
 
 
谣言二:俄罗斯人不爱洗澡
 
 
许多国家的人认为俄罗斯人很少洗澡,身上很难闻。这种说法来自于托马斯?麦考利(英国历史学家、政论家和政治活动家)的观点。
真相
历史上俄罗斯人通常是一个星期洗几次澡,并认为保持清洁是一种时尚。
 
 
 
谣言三:俄罗斯人出手阔绰
 
 
真相
俄罗斯游客出手大方大部分是由于发自内心地想帮助他人。另外,在俄罗斯咖啡馆,男性为同行女性买单是一件很正常的事。但是如果在德国,男性也这么做,那么这会被认为是对妇女权利的漠视。
 
 
谣言四:俄罗斯妹子最美
 
 
真相
不存在单独的俄罗斯人面孔,但存在斯拉夫人面孔。俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、波兰等国的女性都具有此种面孔。但上述国家都不是最盛产美女的国度。如果你去翻翻1951年至今的世界小姐选美比赛史,你会发现,俄罗斯女性只有两次被公认为是最美的,而委内瑞拉的女性曾被公认六次。
 
 
谣言五:俄罗斯人很蠢
 
 
真相
俄罗斯人在物理学和化学领域取得了许多成就,除此之外俄罗斯人还被公认为是最优秀的数学家。俄罗斯是拥有多个擅长领域的智慧国度。俄罗斯人最先进入太空,还发现了元素周期表。
 
 
谣言六:俄罗斯人受教育水平低
 
 
真相
大部分俄罗斯人都是受过良好教育的,只是外国人更容易将自己的注意力关注到那些行为不端的俄罗斯人身上。事实上任何一个国家都有没受过教育的人。
 
 
谣言七:俄罗斯属于亚洲大陆
 
 
如果你对法国人说,你来自俄罗斯的欧洲部分,那么他们不会明白你的意思。因为所有欧洲人都认为,俄罗斯属于亚洲大陆,或者他们根本就不知道俄罗斯应该划归在哪。
真相
事实上俄罗斯既不属于欧洲大陆,也不属于亚洲大陆,而属于欧亚大陆。俄罗斯幅员辽阔,以至于它既不是欧洲国家也不是亚洲国家。欧亚大陆是地球上面积最大的大陆,约占所有陆地面积的百分之36。
 
 
谣言八:俄罗斯终年降雪
 
 
在外国人印象中,俄罗斯人居住在终年降雪的国度。除此之外,他们还认为俄罗斯人不怕严寒天气。
真相
事实上俄罗斯夏季平均气温为19.5摄氏度,冬季俄罗斯的大部分地区被白雪覆盖,平均气温为零下10摄氏度。
 
 
谣言九:用理智难以理解俄罗斯
 
 
该说法出自秋切夫的诗《用理智难以理解俄罗斯》,常用于开玩笑,表达难以通过行动了解逻辑。
真相
俄罗斯人不仅是有逻辑思维的,而且经常在国际性逻辑比赛中取得头筹,比如国际象棋比赛。
 
 
谣言十:熊行走于俄罗斯的大街上
 
 
熊在16世纪的航海图上就被视为俄罗斯的标志。据了解,在1520年时在莫斯科北部树林里潜伏着非常多会袭击村庄和村民的熊。
真相
一位外国历史学家在自己的书中写到这幅航海图,后来这本书被翻译成21种语言,书中讲到其实在俄罗斯的任何一座城市都能遇见熊。
 
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 好莱坞电影


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表