3.1.2 我叫阿尼娅。 Меня́ зовýт Аня.

2 我叫阿尼娅。 Меня́ зовýт Аня.

单词和句子　熟悉场景必需的单词和句子

句 子　迷你会话加深记忆

(1)

Аня: Давáй познакóмимся. Меня ́ зовýт Аня.

Свéта: Очень прия ́ тно . Свéта.

Аня: Мне тóже óчень прия ́ тно .

阿尼娅： 我们认识一下吧。我叫阿尼娅。

斯维塔： 很高兴认识你。我叫斯维塔。

阿尼娅： 我也很高兴。

(2)

Майкл: Меня ́ зовýт Майкл. Я америкáнец. А как Вас зовýт?

Сергéй: Очень прия ́ тно . Сергéй.

Майкл: Мне тóже óчень прия ́ тно . Сергéй, как Вáши делá?

Сергéй: Спаси ́ бо , хорошó. А Вáши?

Майкл: Спаси ́ бо , всё в поря ́ дке .

迈克尔： 我叫迈克尔，我是美国人。您怎么称呼？

谢尔盖： 很高兴认识您。我叫谢尔盖。

迈克尔： 我也很高兴。谢尔盖，您近况如何？

谢尔盖： 谢谢，很好。您呢？

迈克尔： 谢谢，一切都好。

(3)

Сáша: Дóбрый день! Меня ́ зовýт Алексáндр. Мóжно прóсто Сáша. Вот моя ́ визи ́ тка .

Ихýн: Очень прия ́ тно познакóмиться с Вáми. Сáша, Иванóв – Вáша фами ́ лия ?

Сáша: Да, Иванóв – моя ́ фами ́ лия , Антóнович – моё óтчество. Я – Алексáндр Антóнович Иванóв. А как Вас зовýт?

Ихýн: Меня ́ зовýт Ван Ихýн. Я китáец. Ван – фами ́ лия , Ихýн – и ́ мя .

萨沙： 您好！我叫亚历山大，可以叫我萨沙。这是我的名片。

一泓： 很高兴认识您。萨沙，伊万诺夫是您的姓？

萨沙： 是的，伊万诺夫是我的姓，安东诺维奇是我的父称。我是亚历山大 · 安东诺维奇 · 伊万诺夫。您怎么称呼？

一泓： 我叫王一泓。我是中国人。王是姓，一泓是名。

小贴士

Меня ́ зовýт Аня. 这是俄语中的不定人称句， зовýт 是动词 звать 的复数第三人称形式，意思是 “ 人们叫我阿尼娅。 ”

俄罗斯人的姓名有名字、父称和姓三部分组成。例如， Алексáндр Антóнович Иванóв 亚历山大 · 安东诺维奇 · 伊万诺夫， Алексáндр 是名字， Антóнович 是父称，表示亚历山大是Антóн （安东）的儿子， Иванóв 是姓。 Алексáндр 如果有一个姐姐或妹妹叫 Мари ́ на ，那么她的全名是 Мари ́ на Антóновна Иванóва 玛丽娜 · 安东诺芙娜 · 伊万诺娃。