民调：俄罗斯近六成教师抱怨自己工资低

 Почти 60 % учителей в России в 2017 году пожаловались на низкую заработную плату, следует из результатов исследования Российской академии народного хозяйства и государственной службы. В 2016 году недовольных преподавателей было больше — 65 %.

俄罗斯国家经济与公共服务研究院公布最新报告，2017年，俄罗斯近60%的教师抱怨自己工资低。而在2016年，这个数字更是高达65%。

Больше всего своей зарплатой довольны учителя в небольших городах — 42 % опрошенных. В региональных столицах уровень зарплаты устраивает 41 % преподавателей. Меньше всего — 40 % — заработком удовлетворены педагоги в селах.

值得一提的是，42%的小城市镇的受访者表示对自己的薪资感到满意。而在地区首府，41%受访者认为薪资合适。而仅有40%的乡村教师对工资感到满意。

Выяснилось также, что педагоги (24 %) считают бесперспективной для молодежи работу в школе. В министерстве образования и науки планируют изучить итоги исследования РАНХиГС.

此外，报告还发现，24%教师认为年轻人在学校没有发展前景。对此，俄罗斯教育和科学部将对俄罗斯国家经济与公共服务研究院公布的此份报告进行研究。

В 2017 году средняя зарплата учителей в России выросла до 34,9 тысячи рублей (с 33,3 тысячи рублей в 2016 году). 

据了解，2017年俄罗斯教师平均薪资上涨至3.49万卢布，2016年平均薪资为3.33万卢布。