澳大利亚一富豪招助理陪其环游世界,年薪5万多美元
Австралийский миллионер открыл вакансию личного помощника и путешественника, который будет ездить с ним по миру и помогать ему вести бизнес. Об этом сообщает Daily Mail.
《每日邮报》发布消息称,一位澳大利亚百万富翁正在招聘私人助理,与他环游世界,并帮他打理业务。
Как заявил 26-летний предприниматель Мэтью Лепре, он ищет сотрудника для самой крутой работы в мире с зарплатой 52 тысячи долларов в год (около 4,3 тысячи долларов в месяц).
这位26岁名叫马修·莱普瑞的企业家说,他在找人做“世界上最酷的工作”,并且愿意支付每年5.2万美元的年薪(每月约4300美元)。
Путешествия, совмещенные с работой, сделали мою жизнь идеальной. И я хочу дать кому-то возможность тоже жить идеальной жизнью , — поделился австралиец.
他写道:“边工作边旅游使我过上了理想的生活。我也希望给其他人一个过理想生活的机会。”
Он уточнил, что кандидат должен не только любить путешествовать, но и разбираться в компьютерах, уметь пользоваться социальными сетями, быть организованным и амбициозным. Лепре также добавил, что ищет сотрудника, способного выйти за пределы своей зоны комфорта.
他表示,应征者不仅要爱旅游,精通电脑,了解社交网络,严格遵守纪律,且要有上进心。他还补充道,他需要的是能够跳出舒适圈的人。
Бизнесмен отметил, что тем, кто заинтересован в вакансии, стоит подписаться на его YouTube-канал и следить за его жизнью.
马修·莱普瑞指出,对这个职位感兴趣的人要订阅他的油管频道,并关注他的生活。
Кандидаты должны хорошо разбираться в том, чем я занимаюсь. С этой недели я начну выкладывать еженедельные влоги и погружать людей в события моей жизни, чтобы они могли понять, действительно ли им подходит эта работа , — заключил Лепре.
他总结为:“应征者要十分了解我做的事情。从本周起,我每周都会发Vlog,向人们展示我的生活,让他们能够想清楚自己到底是否适合这份工作。”
В декабре 2018 года семья британцев объявила о найме профессионального фотографа и путешественника, который будет ездить с ними по разным странам, чтобы снимать события их жизни. За эту работу они предложили зарплату 80 тысяч фунтов стерлингов в год (около семи тысяч евро в месяц).
2018年12月,英国的一个家庭招聘专业摄影师兼旅行者,应征者将与他们一起旅行到不同国家拍摄他们的生活。对于这项工作,他们每年愿意支付8万英镑的工资(约每月7000欧元)。