俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Девушки из сериала Гаудеамус

时间:2016-12-24来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Гаудеамуссейчас является самым популярным в Китае сериалом.Гауд
(单词翻译:双击或拖选)
    Гаудеамус    сейчас является самым популярным в Китае сериалом.    Гаудеамус    – так называется жилой комплекс в Шанхае, где на 22 этаже, в трех квартирах живут 5 девушек. Трое из них приехали покорять столицу, поэтому снимают в складчину. У всех у них разная работа, разные характеры, разные жизненные обстоятельства. Думаю, что все они – типичные представительницы молодых китаянок из большого мегаполиса. Тогда давайте познакомимся с ними. 
 
Итак, первая, это Энди (ее играет китайская актриса Лю Тао) – умница, красавица, сирота. Ей около тридцати. Ее воспитала американская супружеская пара, отсюда и некитайское имя. Энди закончила Колумбийский университет, работала в Нью-Йорке на Уолл-стрит, сейчас работает в компании приятеля, владельца компании, который и снял для нее квартиру. Цюй Сяосяо – типичная представительница золотой молодежи, наследница акулы бизнеса (китайская актриса Ван Цзывэнь). Она родилась в Шанхае, ее отец – владелец нескольких компаний. У Цюй Сяосяо есть сводный брат от первого брака отца, поэтому вместе с матерью девушка добиться расположения отца, чтобы не оказаться бесприданницей. Стать для отца нужнее брата—вот ее цель. Фань Шэнмэй – девушка небогатая. Ее мечта – выйти замуж за состоятельного человека (ее играет актриса Цзян Синь). Она работает старшим сотрудником в большой компании. По ходу сюжета становится ясно, что ее родители недолюбливали дочку, они хотели сына, поэтому родительской любви в детстве ей явно не хватало. Она мечтает найти богатого жениха и избавиться из стесненных обстоятельств. Цюй Инин – недавно в Шанхае (актриса Ян Цзы). Она приехала из маленького города. Она, как говорится, думает сердцем, а не головой. Постоянно в омуте чувств и настроений. Она хочет вернуться домой, но родители настоятельно советуют ей остаться в Шанхае. И Гуань Цзюйэр (китайская актриса Цяо Синь) – это    рабочая лошадка   , человек с практическим складом ума. Она – тоже приезжая, из простой семьи. Сейчас работает в большой компании, но пока стажер. Ее главная мечта – укрепиться и стать официальным сотрудником фирмы. Я думаю, героинями сериала могли бы стать и ты, и я, и многие наши подруги, всех нас волнуют одни и те же проблемы, все мы стремимся к счастью, а понимаем его по-разному. Для кого-то – это счастливая семья, для других—карьерный рост, для третьих – деньги… 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Гаудеамус


------分隔线----------------------------
栏目列表