俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Китай намерен к 2020 году предоставить городскую прописку 100 млн мигрантов

时间:2017-01-19来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китай намерен к 2020 году в рамках проекта по расширению урбанизаци
(单词翻译:双击或拖选)
 Китай намерен к 2020 году в рамках проекта по расширению урбанизации помочь 100 млн внутренних мигрантов поселиться в городах, сообщили на днях в Канцелярии Госсовета КНР. 
 
Правительство планирует в течение предстоящих пяти лет ежегодно содействовать более 13 млн мигрантам в приобретении городской прописки "хукоу", которая гарантирует им социальные льготы в области здравоохранения, получения образования и пенсий. Как говорится в заявлении Госсовета КНР, план представляет собой усилия правительства по повышению доли населения с городской пропиской в общей численности страны до 45 процентов к 2020 году. 
 
На конец 2015 года такая доля равнялась 39,9 процента. В то же время в городах жили 56,1 процента общей численности населения страны, то есть значительная часть мигрантов проживали в городах без городской прописки. 
 
Китай стремится облегчить получение регистрации по месту жительства студентам из сельской местности и рабочим мигрантам, которые уже долгие годы живут в городах. В то же время в мегаполисах, таких как Пекин, вводятся особые политические установки, направленные на сдерживание быстрых темпов роста населения. 
 
В городах будут разработаны дополнительные фискальные, финансовые меры и меры землепользования, что даст возможность резидентам-мигрантам с местной пропиской иметь одинаковые с коренными жителями социальные льготы в таких сферах, как здравоохранение, образование, подчеркивается в заявлении.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: намерен


------分隔线----------------------------
栏目列表