俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Китай выделит 400 млн юаней на строительство базы моделирования рельефа Марса

时间:2017-10-23来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китай утвердил проект по строительству базы моделирования релье
(单词翻译:双击或拖选)
 Китай утвердил проект по строительству базы моделирования рельефа Марса, который, по предварительной оценке, обойдется в инвестиционные вливания объемом 400 млн юаней /61 млн долларов США/.
Детали об оригинальном проекте стали известны на специальном заседании по обсуждению этого проекта, проведенном на днях в провинции Цинхай на северо-западе Китая. Именно на территории этой провинции будет расположена "Марсианская деревня".
"Это будет первая научно-рекреационная база на марсианскую тематику в Китае. Мы надеемся, что она станет полезной практикой, которая добавит научно-технической составляющей из сферы космических исследований в традиционные проекты культурного туризма", -- отметил участник заседания, глава департамента по исследованию Луны и глубокого космоса Академии наук Китая Лю Сяоцюнь.
"Марсианская деревня" будет построена в районе Дацайдань во впадине Цайдам на западе провинции Цинхай. Покрытый красными породами район Дацайдань считается самым "марсианским" местом на Земле, поскольку он похож на "красную планету", как по рельефу и ландшафту, так и по климату.
Административный район Дацайдань относится к Хайси-Монгольско-Тибетскому автономному округу. Власти округа и Академия наук Китая подписали соглашение о строительстве "Марсианской деревни" в ноябре прошлого года.
По сообщению Лю Сяоцюня, "Марсианская деревня" будет состоять из двух частей -- "Марсианская коммуна" и "Марсианский лагерь". Первая как культурно-туристический парк рассчитан на простых посетителей, а вторая будет представлять собой несколько экспериментальных модулей, предназначенных для имитации условий проживания и работы на Марсе. Лагерь также будет функционировать как база для космических, астрономических, геологических и энергетических исследований.
В соответствии с Белой книгой "Космическая деятельность Китая в 2016 году", Китай готов отправить первый зонд на Марс в 2020 году.
"Создание базы моделирования рельефа красной планеты, или Марсианской деревни, имеет большое научное и экологическое значение. Она сможет не только вызвать больший интерес у людей к освоению космоса, но принести большую пользу местной экономике", -- сказал вице-мэр города Дэлинха Хайси-Монгольско-Тибетского автономного округа Чжан Бяо.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: оригинальн


------分隔线----------------------------
栏目列表